The Aftermath of the Screw-Up Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation Cleaning up after the holy maiden who preached slave emancipation and destroyed an entire nation in a single night. I, Mobrina, the fifteenth imperial princess of the Zaiyed Empire, will make very good and efficient use of both the holy maiden and the slave warriors. A country? Don't need it! But I can't just leave it alone, and since I've already confirmed the intentions of various nations, I'll govern it anyway. Hey, one of my older brothers! Does anyone want a country!? An episode about post-war settlement with the Emperor, the imperial princes, and the youngest princess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,438
Sentences 405
Characters 6,534
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 871
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 758
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横目 | 1 | 3.67 |
| ヘンテコ | 1 | 5.49 |
| 生活必需品 | 1 | 5.13 |
| ようだ | 1 | 2.24 |
| 最短距離 | 1 | 4.64 |
| 脅える | 1 | 5.09 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 連れ歩く | 1 | 5.30 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 程 | 1 | 2.89 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 貿易 | 1 | 4.23 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 秘策 | 1 | 4.70 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 尚 | 1 | 3.00 |
| 欠伸 | 1 | 4.19 |
| 事足りる | 1 | 4.55 |
| 延命 | 1 | 4.86 |
| 勢力 | 1 | 3.53 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 削ぐ | 1 | 4.07 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 命令 | 1 | 3.05 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 一次産業 | 1 | 5.87 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 詰む | 1 | 4.25 |
| 繋ぐ | 1 | 3.47 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 知らない | 1 | 2.68 |
| 書類 | 1 | 3.28 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| 抑え込む | 1 | 4.17 |
| の度に | 1 | 4.46 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 使い物にならない | 1 | 4.69 |
| だもの | 1 | 3.76 |
| 唇 | 1 | 3.15 |
| 格好いい | 1 | 3.76 |
| に対する | 1 | 2.99 |
| 愛しの | 1 | 4.59 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 言葉通り | 1 | 3.92 |
| 寛容 | 1 | 4.40 |
| 昼寝 | 1 | 4.08 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 激戦 | 1 | 4.23 |
| 片っ端から | 1 | 4.23 |
| ごてごて | 1 | 5.31 |
| 端っこ | 1 | 4.38 |
| であるから | 1 | 3.77 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| 孤児院 | 1 | 3.55 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 至れり尽くせり | 1 | 4.87 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 所 | 1 | 2.78 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| じゃ | 1 | 2.24 |
| 親孝行 | 1 | 5.12 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 低位 | 1 | 2.98 |
| 奪う | 1 | 2.94 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| 争い | 1 | 3.58 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 折れ | 1 | 3.68 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| やり過ぎ | 1 | 4.38 |
| 複雑 | 1 | 3.34 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 様子 | 1 | 2.34 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 我が国 | 1 | 3.61 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 寝転ぶ | 1 | 4.44 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| 巧く | 1 | 5.02 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 接触 | 1 | 3.42 |
| 勉強 | 1 | 3.22 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
Showing 701 - 800 of 1,262 words