The Aftermath of the Screw-Up Saint Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ひよこ１号 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
# Translation Cleaning up after the holy maiden who preached slave emancipation and destroyed an entire nation in a single night. I, Mobrina, the fifteenth imperial princess of the Zaiyed Empire, will make very good and efficient use of both the holy maiden and the slave warriors. A country? Don't need it! But I can't just leave it alone, and since I've already confirmed the intentions of various nations, I'll govern it anyway. Hey, one of my older brothers! Does anyone want a country!? An episode about post-war settlement with the Emperor, the imperial princes, and the youngest princess.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 82 min
Estimated reading time per work
Words 3,438
Sentences 405
Characters 6,534
Unique Words 1,262
1-Occurrence Words 871
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 758
1-Occurrence Kanji 361
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.21
Avg Sentence Length 8.5
Word List (1,262 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 横に | 1 | 3.00 |
| 主な | 1 | 3.97 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 従って | 1 | 3.83 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 政治干渉 | 1 | 6.99 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 二季 | 1 | 3.99 |
| 詐欺 | 1 | 4.20 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| 意 | 1 | 3.53 |
| 点 | 1 | 2.89 |
| 何れも | 1 | 3.39 |
| 鈍る | 1 | 3.99 |
| 脅える | 1 | 5.09 |
| 他国 | 1 | 3.41 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| 盛る | 1 | 3.96 |
| 住民 | 1 | 3.58 |
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 現役 | 1 | 4.17 |
| 亡くす | 1 | 4.05 |
| 迂濶 | 1 | 4.58 |
| すると | 1 | 2.35 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 南北 | 1 | 4.42 |
| 書きつける | 1 | 5.28 |
| 下に | 1 | 3.15 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 何れ | 1 | 4.83 |
| 腕 | 1 | 2.52 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 思える | 1 | 2.63 |
| 抔 | 1 | 2.04 |
| 所有 | 1 | 3.86 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 神殿 | 1 | 2.99 |
| 排除 | 1 | 3.51 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 下げる | 1 | 3.28 |
| 二つ | 1 | 3.04 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 囲い | 1 | 4.47 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 一個 | 1 | 3.78 |
| かなり | 1 | 2.54 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 忘れる | 1 | 2.74 |
| こける | 1 | 4.80 |
| 前世 | 1 | 3.21 |
| 膨れ | 1 | 3.99 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 捨て身 | 1 | 4.67 |
| はみ出す | 1 | 5.10 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| 言い返す | 1 | 4.01 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| 戦国時代 | 1 | 4.46 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 今でも | 1 | 3.56 |
| 妹 | 1 | 2.85 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 臣民 | 1 | 4.51 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| 有り難や | 1 | 5.08 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 何故 | 2 | 2.62 |
| 活用 | 2 | 3.83 |
| 散らす | 2 | 3.89 |
| 帰る | 2 | 2.52 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 周囲 | 2 | 2.52 |
| 仕方ない | 2 | 2.99 |
| 実際に | 2 | 2.99 |
| 危ない | 2 | 3.21 |
| もの | 2 | 1.96 |
| それに | 2 | 2.23 |
| 長い | 2 | 2.68 |
| それぞれ | 2 | 2.90 |
| 狂 | 2 | 3.65 |
| 既に | 2 | 2.68 |
| もう一つ | 2 | 3.36 |
| 帝都 | 2 | 3.46 |
| 食糧難 | 2 | 5.28 |
| 僧尼 | 2 | 2.52 |
| 持つ | 2 | 2.02 |
| 凄い | 2 | 2.72 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 裏 | 2 | 3.22 |
| 反乱 | 2 | 3.83 |
| 起き上がる | 2 | 3.63 |
| 市ね | 2 | 3.36 |
| 瞑る | 2 | 3.85 |
| 愛 | 2 | 3.07 |
| ありがとう | 2 | 2.86 |
Showing 801 - 900 of 1,262 words