A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 中には | 1 | 3.08 |
| 邪慾 | 1 | 5.50 |
| どういう風に | 1 | 4.61 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 心使い | 1 | 6.24 |
| 財宝 | 1 | 4.20 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 雲をつかむよう | 1 | 5.88 |
| はぁ | 1 | 2.88 |
| により | 1 | 2.99 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 外す | 1 | 3.17 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 宜しくお願いします | 1 | 4.49 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 掃除 | 1 | 3.48 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 屈辱 | 1 | 4.09 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 風 | 1 | 2.52 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 痛める | 1 | 4.14 |
| 復す | 1 | 5.68 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 特殊 | 1 | 3.22 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 勢いよく | 1 | 3.60 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 腹 | 1 | 3.05 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 私物 | 1 | 4.52 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| 重 | 1 | 3.39 |
Showing 1 - 100 of 2,784 words