A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 中南米 | 1 | 6.05 |
| 待ち構える | 1 | 3.84 |
| 四則 | 1 | 5.93 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 御世辞 | 1 | 6.25 |
| 落ち着いた | 1 | 3.49 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 決まり | 1 | 3.89 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 俺ＴＵＥＥＥ | 1 | 5.93 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| 忿怒 | 1 | 5.39 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 入れ替え | 1 | 4.27 |
| 食べられる | 1 | 3.75 |
| 何回 | 1 | 4.29 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 出来るだけ | 1 | 3.38 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| 部隊 | 1 | 2.88 |
| 群馬 | 1 | 5.51 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 商社マン | 1 | 6.10 |
| 放逐 | 1 | 4.74 |
| ｂ | 1 | 5.15 |
| 朝露 | 1 | 5.08 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 付ける | 1 | 3.02 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 物ともせず | 1 | 4.46 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 最速 | 1 | 4.13 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| おはよう | 1 | 3.57 |
| スゲー | 1 | 4.58 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 見極め | 1 | 4.16 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 体つき | 1 | 4.32 |
| 年下 | 1 | 3.87 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 後日 | 1 | 3.87 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 最近 | 1 | 2.84 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
Showing 901 - 1000 of 2,784 words