A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 大気差 | 1 | 7.59 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| 感謝 | 1 | 2.96 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| やっぱ | 1 | 3.52 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| チー | 1 | 4.67 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 区分 | 1 | 4.66 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 唸る | 1 | 3.65 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| 丸く | 1 | 3.55 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 不躾 | 1 | 4.47 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 真ん中 | 1 | 3.53 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 度 | 1 | 3.32 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| へえ | 1 | 3.66 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 茂み | 1 | 4.02 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| ５０ | 1 | 3.57 |
| コンボ | 1 | 4.51 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| 小技 | 1 | 5.18 |
| 絶命 | 1 | 4.07 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| である | 1 | 1.76 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 剝がれ | 1 | 5.37 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 心意気 | 1 | 4.66 |
| 雲をつかむよう | 1 | 5.88 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 威力 | 1 | 3.03 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
Showing 1101 - 1200 of 2,784 words