A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 云える | 1 | 3.55 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| わくわく | 1 | 4.27 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| 仕込む | 1 | 3.81 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| ワニ | 1 | 4.49 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 慣れ | 1 | 3.18 |
| 雲をつかむよう | 1 | 5.88 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 摩れ | 1 | 4.76 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 辞める | 1 | 3.79 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| おされ | 1 | 5.81 |
| 助け起こす | 1 | 5.43 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 反面 | 1 | 4.26 |
| 装備品 | 1 | 4.00 |
| チー | 1 | 4.67 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| 平原 | 1 | 3.73 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 性能 | 1 | 3.48 |
| 戻し | 1 | 3.62 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 他地 | 1 | 1.90 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| 十分 | 1 | 2.75 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 見習い | 1 | 3.52 |
| 一階 | 1 | 3.78 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 宝飾品 | 1 | 4.67 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| それでは | 1 | 3.06 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| イメージ | 1 | 3.19 |
| 教養 | 1 | 4.21 |
| かれこれ | 1 | 4.64 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| どうにか | 1 | 3.21 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| ＡＸ | 1 | 4.98 |
Showing 1101 - 1200 of 2,784 words