A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| ミーティング | 1 | 4.75 |
| てく | 1 | 3.97 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 新人 | 1 | 3.64 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 子供の頃 | 1 | 3.96 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| すれ違いざま | 1 | 4.54 |
| 無情 | 1 | 4.45 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 公衆浴場 | 1 | 5.06 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 横やり | 1 | 5.01 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 必要事項 | 1 | 5.13 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| 肉 | 1 | 2.78 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 已める | 1 | 4.12 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 憧れる | 1 | 3.97 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| ワニ | 1 | 4.49 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 盗む | 1 | 3.61 |
| 安物 | 1 | 4.45 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 何とも | 1 | 3.28 |
| 治る | 1 | 3.61 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| おい | 1 | 2.87 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 南無 | 1 | 4.77 |
| 傭兵 | 1 | 3.25 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 再開 | 1 | 3.61 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 付く | 1 | 2.78 |
| カバ | 1 | 4.57 |
| 経由 | 1 | 3.90 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| これ以上 | 1 | 3.04 |
Showing 1201 - 1300 of 2,784 words