A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 筋が通る | 1 | 5.85 |
| そうしないと | 1 | 4.49 |
| 鳴き声 | 1 | 3.63 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 攻防 | 1 | 3.93 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| お坊ちゃん | 1 | 4.81 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 交渉 | 1 | 3.24 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 実際は | 1 | 3.72 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 自滅 | 1 | 4.50 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 致命的 | 1 | 3.78 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 皆さん | 1 | 3.14 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 緊張 | 1 | 3.09 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 陣取る | 1 | 4.07 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 魔術 | 1 | 2.65 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 何ともいえない | 1 | 5.00 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 何から何まで | 1 | 4.63 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| あぶねー | 1 | 5.50 |
| その為 | 1 | 2.87 |
| 全速力 | 1 | 4.27 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 感触 | 1 | 3.37 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 植える | 1 | 3.99 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 冒険 | 1 | 3.54 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 押し付ける | 1 | 3.86 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| では無さそう | 1 | 4.01 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| やり難い | 1 | 4.78 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| としたら | 1 | 3.18 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| ＯＦＦにする | 1 | 5.84 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 伊賀 | 1 | 4.55 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| まかり通る | 1 | 4.95 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 早急 | 1 | 4.06 |
Showing 1301 - 1400 of 2,784 words