A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| よそ者 | 1 | 4.80 |
| に至っては | 1 | 3.87 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 復す | 1 | 5.68 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| クワイア | 1 | 5.83 |
| 余る | 1 | 3.72 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| おされ | 1 | 5.81 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 頭に血が上る | 1 | 5.51 |
| 変わらない | 1 | 3.12 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 有料 | 1 | 4.87 |
| 寝床 | 1 | 4.05 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 酔っぱらう | 1 | 4.71 |
| とんずら | 1 | 5.49 |
| 何時まで | 1 | 3.82 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 魔術師 | 1 | 3.09 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| トラブル | 1 | 3.74 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 邪慾 | 1 | 5.50 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| ロール | 1 | 4.21 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 急ぐ | 1 | 3.42 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 思惑 | 1 | 3.62 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 道中 | 1 | 3.67 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 曲がる | 1 | 3.96 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| 失 | 1 | 4.10 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| ブラブラ | 1 | 4.85 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 適応 | 1 | 4.20 |
| 細かいこと | 1 | 4.34 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 談義 | 1 | 4.83 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 幾世 | 1 | 4.37 |
| である | 1 | 1.76 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 後輩 | 1 | 3.79 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 予定通り | 1 | 3.81 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 取り逃がす | 1 | 4.67 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 西洋 | 1 | 4.50 |
| 戦士 | 1 | 3.02 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| この人 | 1 | 3.25 |
Showing 1301 - 1400 of 2,784 words