A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 心使い | 1 | 6.24 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 天幕 | 1 | 3.80 |
| ウハウハ | 1 | 5.20 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 指定 | 1 | 3.37 |
| 再起動 | 1 | 4.48 |
| 部分 | 1 | 2.81 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 因みに | 1 | 3.82 |
| 局部 | 1 | 5.47 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 棚 | 1 | 3.74 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 例えるなら | 1 | 4.29 |
| 怪しむ | 1 | 4.09 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| 腕っぷし | 1 | 4.95 |
| 現実逃避 | 1 | 4.17 |
| 環境 | 1 | 3.36 |
| いよう | 1 | 4.09 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 目覚まし | 1 | 4.92 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| どの位 | 1 | 3.78 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 混ぜる | 1 | 3.60 |
| グルグル | 1 | 4.47 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 素早い | 1 | 3.27 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 追い込む | 1 | 3.88 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| チー | 1 | 4.67 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 俺達 | 1 | 2.62 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| たった | 1 | 3.33 |
| 四則 | 1 | 5.93 |
| 好都合 | 1 | 4.16 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 衛生 | 1 | 4.69 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 授業 | 1 | 3.32 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| 考え方 | 1 | 3.72 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| 挙げて | 1 | 3.30 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 最低限 | 1 | 3.65 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 凄腕 | 1 | 4.28 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 時間の無駄 | 1 | 4.51 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 傷跡 | 1 | 4.26 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 飛び散る | 1 | 3.93 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 邪慾 | 1 | 5.50 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
Showing 1401 - 1500 of 2,784 words