A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| 忿怒 | 1 | 5.39 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 後味 | 1 | 4.55 |
| 転がり落ちる | 1 | 5.03 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| トン | 1 | 3.95 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 敷布団 | 1 | 5.58 |
| 隠ぺい | 1 | 5.29 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| ごろりと | 1 | 4.83 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| 商品 | 1 | 3.49 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 立ち上がる | 1 | 2.96 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 筋が通る | 1 | 5.85 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 寝袋 | 1 | 4.66 |
| 訳ではありません | 1 | 3.90 |
| 幾つでも | 1 | 5.58 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 詳細 | 1 | 3.48 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| こほん | 1 | 4.62 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 断る | 1 | 3.15 |
| 失礼 | 1 | 3.13 |
| ワニ | 1 | 4.49 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 趣味 | 1 | 3.37 |
| がし | 1 | 3.14 |
| 惣社 | 1 | 3.37 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 県民 | 1 | 5.88 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 仲良く | 1 | 3.30 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| よくよく | 1 | 3.89 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 疑問に思う | 1 | 4.34 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
Showing 1401 - 1500 of 2,784 words