A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 教科 | 1 | 4.75 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| ども | 1 | 3.26 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 見通し | 1 | 4.22 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 殆ど | 1 | 3.31 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 筋力 | 1 | 3.08 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 迄に | 1 | 3.09 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 公衆浴場 | 1 | 5.06 |
| べ | 1 | 3.49 |
| ルール | 1 | 3.54 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 補う | 1 | 3.95 |
| 姉 | 1 | 2.91 |
| ３００ | 1 | 4.09 |
| 全身 | 1 | 2.97 |
| 場面 | 1 | 3.55 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| 詰め | 1 | 3.50 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 敷布団 | 1 | 5.58 |
| データ | 1 | 3.64 |
| 引き受け | 1 | 4.03 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 何処でも | 1 | 4.08 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| 住人 | 1 | 3.49 |
| お待たせしました | 1 | 3.96 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 外に | 1 | 2.98 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 傷がつく | 1 | 5.12 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| それも | 1 | 2.72 |
| 増々 | 1 | 3.64 |
| ３分 | 1 | 4.72 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| ちゃんとした | 1 | 4.02 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 産む | 1 | 3.79 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| ものか | 1 | 3.30 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| ｂ | 1 | 5.15 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 今月 | 1 | 4.47 |
| 逃がす | 1 | 3.52 |
| 出くわす | 1 | 4.10 |
| 日本語 | 1 | 3.90 |
| 遠回し | 1 | 4.39 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
Showing 1501 - 1600 of 2,784 words