A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| 枝 | 1 | 3.45 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| と来たら | 1 | 4.45 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 咄嗟に | 1 | 3.40 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 担い | 1 | 3.71 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| う歯 | 1 | 4.60 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 見かけによらず | 1 | 5.08 |
| そんな風に | 1 | 3.28 |
| 長話 | 1 | 4.78 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 県民 | 1 | 5.88 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| すぐ様 | 1 | 3.41 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 何処まで | 1 | 3.49 |
| 述べる | 1 | 3.41 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| たった | 1 | 3.33 |
| わざわざ | 1 | 3.09 |
| とんずら | 1 | 5.49 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 隠匿 | 1 | 4.80 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 復す | 1 | 5.68 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 刀 | 1 | 3.03 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 伊和 | 1 | 3.96 |
| 欠損 | 1 | 4.32 |
| 清掃 | 1 | 4.34 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| こん | 1 | 3.58 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 文化 | 1 | 3.71 |
Showing 1601 - 1700 of 2,784 words