A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 直ぐにでも | 1 | 3.90 |
| 局部 | 1 | 5.47 |
| ヨーロッパ楢 | 1 | 6.89 |
| 変に | 1 | 3.93 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 侵略 | 1 | 3.99 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 殲滅 | 1 | 3.62 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 後ずさり | 1 | 4.56 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 二つとも | 1 | 5.06 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| こいつら | 1 | 3.37 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| 上手く | 1 | 2.88 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| 伯父さん | 1 | 3.54 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| つるん | 1 | 4.80 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 二更 | 1 | 4.25 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 手間 | 1 | 3.57 |
| カバ | 1 | 4.57 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| いい天気 | 1 | 4.74 |
| 逃げ込む | 1 | 4.06 |
| 拭き | 1 | 4.24 |
| 収まる | 1 | 3.44 |
| 最終目的 | 1 | 5.09 |
| 案内 | 1 | 3.08 |
| 棒立ち | 1 | 4.61 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| ロール | 1 | 4.21 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| その通り | 1 | 3.27 |
| 忠告 | 1 | 3.72 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| スパン | 1 | 4.93 |
| 初期 | 1 | 3.92 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 技 | 1 | 3.10 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 必須 | 1 | 3.81 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| 委縮 | 1 | 4.85 |
| ささっと | 1 | 4.71 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 筋が通る | 1 | 5.85 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 定番 | 1 | 3.98 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 幾ら | 1 | 3.75 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
Showing 1601 - 1700 of 2,784 words