A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| 合わせて | 1 | 3.08 |
| 乃公 | 1 | 3.15 |
| 飛行機 | 1 | 4.19 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| 手活け | 1 | 3.75 |
| ついて来る | 1 | 4.06 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 世の中 | 1 | 3.66 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 必至 | 1 | 4.38 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 安く | 1 | 3.33 |
| 刺繍 | 1 | 3.90 |
| おしまい | 1 | 4.09 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 雲をつかむよう | 1 | 5.88 |
| 筋が通る | 1 | 5.85 |
| 一息つく | 1 | 4.57 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 短刀 | 1 | 4.20 |
| 電力 | 1 | 4.83 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 奴ら | 1 | 3.10 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 声を上げる | 1 | 3.56 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 賢明 | 1 | 4.35 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 得体 | 1 | 4.51 |
| 自分の力 | 1 | 4.06 |
| 素っ | 1 | 3.58 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| クワイア | 1 | 5.83 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| とは言え | 1 | 2.60 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 皆さま | 1 | 4.20 |
| ヘア | 1 | 5.08 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| たん | 1 | 3.48 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| ツッコミ | 1 | 3.52 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 将来有望 | 1 | 4.69 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| ３分 | 1 | 4.72 |
| 調子にのる | 1 | 5.71 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 展覧会 | 1 | 5.35 |
| ってな | 1 | 3.50 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 良ければ | 1 | 3.76 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 届く | 1 | 2.86 |
| もぎ取る | 1 | 4.51 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| になると | 1 | 3.20 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
Showing 1701 - 1800 of 2,784 words