A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| こうやって | 1 | 3.68 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| リーチ | 1 | 4.40 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| 実力 | 1 | 3.00 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 要 | 1 | 3.50 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| かもね | 1 | 3.90 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 劇 | 1 | 3.91 |
| ぴったり | 1 | 3.91 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 多少なりとも | 1 | 4.15 |
| い | 1 | 2.74 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 鈍い音 | 1 | 4.28 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| すっきり | 1 | 4.03 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 同時に | 1 | 2.65 |
| 強化 | 1 | 2.90 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 連れ出す | 1 | 3.97 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 改めて | 1 | 3.04 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 気が回る | 1 | 5.55 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 教室 | 1 | 3.38 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| お子様 | 1 | 4.23 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 消失 | 1 | 3.86 |
| 大気差 | 1 | 7.59 |
| 本来 | 1 | 3.09 |
| 抑える | 1 | 3.54 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 英語圏 | 1 | 5.99 |
| ＯＦＦにする | 1 | 5.84 |
| アカン | 1 | 4.75 |
| 人影 | 1 | 3.63 |
| セクハラ | 1 | 4.28 |
| 先頭 | 1 | 3.48 |
| 偉く | 1 | 4.20 |
| 短時間 | 1 | 3.94 |
| 死活問題 | 1 | 4.82 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 抜群 | 1 | 4.13 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 桶 | 1 | 4.08 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| で候 | 1 | 3.44 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ｂ | 1 | 5.15 |
| 途中 | 1 | 2.94 |
| 過多 | 1 | 4.72 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| 物件 | 1 | 4.28 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| 比べる | 1 | 3.21 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 最終目的 | 1 | 5.09 |
| せーの | 1 | 4.98 |
| 決断 | 1 | 3.64 |
Showing 101 - 200 of 2,784 words