A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| カバ | 1 | 4.57 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| 令嬢 | 1 | 3.06 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 学部 | 1 | 5.00 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| 豪勢 | 1 | 4.42 |
| 宿 | 1 | 3.06 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| 損傷 | 1 | 4.11 |
| だからと言って | 1 | 3.47 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 駆け | 1 | 3.38 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 破れる | 1 | 4.19 |
| 吸って吐く | 1 | 5.58 |
| メリット | 1 | 3.79 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 希望者 | 1 | 4.34 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| Ｍ | 1 | 3.92 |
| あれー | 1 | 4.83 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 公衆浴場 | 1 | 5.06 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| イマイチ | 1 | 4.34 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ライター | 1 | 4.71 |
| 迷惑 | 1 | 3.31 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| 身振り手振り | 1 | 4.61 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 居られる | 1 | 4.02 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 紙業 | 1 | 7.59 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 礼儀 | 1 | 3.89 |
| 中南米 | 1 | 6.05 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 見逃す | 1 | 3.66 |
| 今回 | 1 | 2.47 |
| 力仕事 | 1 | 4.61 |
| 句例 | 1 | 5.35 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| 感じる | 1 | 2.58 |
| 持っていく | 1 | 3.97 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| つーか | 1 | 3.86 |
| と比べて | 1 | 3.79 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 都合のいい | 1 | 4.15 |
| ナイト | 1 | 4.02 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 実践 | 1 | 4.05 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 喫飲 | 1 | 5.12 |
| 無礼 | 1 | 3.80 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| メンズ | 1 | 5.70 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 待った | 1 | 3.67 |
| かもしれん | 1 | 3.52 |
| 恥辱 | 1 | 4.75 |
| 前提 | 1 | 3.58 |
| みたく | 1 | 4.18 |
| 塗工 | 1 | 4.13 |
Showing 1901 - 2000 of 2,784 words