A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 事態 | 1 | 3.11 |
| 散乱 | 1 | 4.36 |
| 儀式 | 1 | 3.40 |
| 彼 | 1 | 2.13 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 出禁 | 1 | 3.89 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 切り出す | 1 | 3.88 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 肥える | 1 | 4.47 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 短い | 1 | 3.10 |
| てく | 1 | 3.97 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| 二頭立て | 1 | 5.34 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 繋がる | 1 | 3.22 |
| 詰め込む | 1 | 3.93 |
| 注目の的 | 1 | 4.95 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| いくら | 1 | 3.05 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 丘 | 1 | 3.57 |
| そうそう | 1 | 3.36 |
| 筆記試験 | 1 | 4.96 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 厭々 | 1 | 3.29 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 結論 | 1 | 3.40 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 正義感 | 1 | 4.46 |
| 構わない | 1 | 3.22 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 訳ない | 1 | 3.74 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 末路 | 1 | 4.30 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 落下 | 1 | 3.51 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| ほぼ | 1 | 3.03 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| どうしますか | 1 | 4.45 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| デカ | 1 | 4.15 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 来月 | 1 | 4.45 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| メモリー | 1 | 5.13 |
| アピール | 1 | 3.80 |
| 下心 | 1 | 4.42 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 踏破 | 1 | 4.01 |
| 引っ張り出す | 1 | 4.74 |
| すっ飛ぶ | 1 | 4.48 |
| スラスラ | 1 | 4.90 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 股 | 1 | 4.50 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 小さい | 1 | 2.69 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| ど | 1 | 3.26 |
| 生える | 1 | 3.27 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 波戸 | 1 | 3.58 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| ません | 1 | 3.24 |
| あらぬ方向 | 1 | 4.69 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| チー | 1 | 4.67 |
| 無数 | 1 | 3.32 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
Showing 2501 - 2600 of 2,784 words