A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ペン画 | 1 | 5.26 |
| 額 | 1 | 3.17 |
| 寇する | 1 | 4.49 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 仕付 | 1 | 4.88 |
| １４時 | 1 | 5.65 |
| さもありなん | 1 | 4.87 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| アホ | 1 | 3.68 |
| 立ち止まる | 1 | 3.61 |
| 其方 | 1 | 3.98 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 羽目 | 1 | 3.96 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 契約書 | 1 | 4.16 |
| 袴 | 1 | 4.42 |
| 採算 | 1 | 4.95 |
| 目が覚める | 1 | 4.44 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| 男物 | 1 | 4.88 |
| 凹み | 1 | 4.49 |
| 小麦 | 1 | 3.91 |
| どういう | 1 | 2.81 |
| 嘘 | 1 | 2.93 |
| 駆け出し | 1 | 3.94 |
| 万歳 | 1 | 4.32 |
| 目標 | 1 | 3.39 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 余程 | 1 | 3.33 |
| 生きた | 1 | 3.84 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 実際に | 1 | 2.99 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| てく | 1 | 3.97 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 低 | 1 | 3.89 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 寸止め | 1 | 4.87 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| に限らず | 1 | 4.24 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 指導 | 1 | 3.56 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| される | 1 | 2.48 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 不明 | 1 | 3.44 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| め | 1 | 3.21 |
| 睨めっこ | 1 | 4.82 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
| 複数 | 1 | 3.29 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 真似 | 1 | 3.12 |
| 発表 | 1 | 3.71 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 宜しく | 1 | 4.27 |
| 端 | 1 | 3.22 |
| 小技 | 1 | 5.18 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| あらら | 1 | 4.64 |
| 欠かす | 1 | 4.50 |
| 保護 | 1 | 3.52 |
| 局部 | 1 | 5.47 |
| 係る | 1 | 3.24 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| Ｅ | 1 | 4.08 |
| 経験 | 1 | 2.96 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| もう少し | 1 | 3.00 |
| 定期 | 1 | 3.48 |
| 通う | 1 | 3.42 |
| 求める | 1 | 3.21 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| 内政 | 1 | 4.23 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 魔力 | 1 | 2.17 |
Showing 2501 - 2600 of 2,784 words