A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| うっかり | 1 | 3.80 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 路加 | 1 | 3.82 |
| 無理をする | 1 | 4.64 |
| 脅し | 1 | 3.90 |
| 人工的 | 1 | 4.54 |
| 到る処 | 1 | 4.65 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 一反 | 1 | 3.87 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 大声 | 1 | 3.45 |
| 遠慮なく | 1 | 3.85 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 銃火器 | 1 | 5.11 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 絶好 | 1 | 4.17 |
| ご飯 | 1 | 3.33 |
| 凝らす | 1 | 4.08 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| そろそろ | 1 | 2.88 |
| 群馬 | 1 | 5.51 |
| 姿勢 | 1 | 3.32 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 料 | 1 | 4.29 |
| この人 | 1 | 3.25 |
| 価値 | 1 | 3.23 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| お姉さん | 1 | 3.31 |
| ノルマ | 1 | 4.69 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 証明書 | 1 | 4.76 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 戦い | 1 | 2.55 |
| 一品 | 1 | 4.19 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| 自然体 | 1 | 4.48 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 差 | 1 | 3.06 |
| 怪我 | 1 | 3.13 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| １時間 | 1 | 4.04 |
| 普段 | 1 | 2.97 |
| 太刀打ち | 1 | 4.53 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| いい感じ | 1 | 4.05 |
| 切れ味 | 1 | 4.08 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 人より | 1 | 4.23 |
| 勘違い | 1 | 3.28 |
| 必然的 | 1 | 4.11 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| ユニーク | 1 | 3.92 |
| 色んな | 1 | 3.36 |
| バッサリ | 1 | 4.57 |
| 事項 | 1 | 4.04 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 二日 | 1 | 3.62 |
| 痣 | 1 | 4.54 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 実証実験 | 1 | 5.63 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| である | 1 | 1.76 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 爺ちゃん | 1 | 3.86 |
| 俺ＴＵＥＥＥ | 1 | 5.93 |
| 浮足立つ | 1 | 4.99 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 男の人 | 1 | 4.03 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| 近い | 1 | 2.79 |
| 入口 | 1 | 3.55 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| 捕まる | 1 | 3.48 |
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| 働き口 | 1 | 5.12 |
| 半数 | 1 | 3.95 |
| 携帯電話 | 1 | 4.33 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 錯乱 | 1 | 4.51 |
| 叩きつける | 1 | 3.45 |
Showing 2601 - 2700 of 2,784 words