A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 示す | 1 | 3.10 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| ロングソード | 1 | 4.47 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 落ちつく | 1 | 4.56 |
| 飼う | 1 | 3.95 |
| 調節 | 1 | 4.33 |
| に付け | 1 | 3.88 |
| 至る | 1 | 3.38 |
| 指輪 | 1 | 3.35 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 未だに | 1 | 3.45 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| 親しい | 1 | 3.82 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 書き換え | 1 | 4.47 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 口ごもる | 1 | 4.37 |
| 伸びる | 1 | 3.42 |
| 別部屋 | 1 | 6.01 |
| 賢者 | 1 | 3.61 |
| 御世辞 | 1 | 6.25 |
| 四則 | 1 | 5.93 |
| 頭部 | 1 | 3.46 |
| 在るだけ | 1 | 3.88 |
| 丁度いい | 1 | 4.05 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 回数 | 1 | 3.91 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| 突っ込む | 1 | 3.15 |
| 浮かぶ | 1 | 2.94 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| その分 | 1 | 3.57 |
| 不毛 | 1 | 4.39 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 敷布団 | 1 | 5.58 |
| やって見る | 1 | 4.07 |
| 利用 | 1 | 2.98 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 群馬 | 1 | 5.51 |
| とされる | 1 | 3.76 |
| びっくり | 1 | 3.65 |
| 優先 | 1 | 3.37 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| 面倒 | 1 | 2.94 |
| 自動車 | 1 | 4.22 |
| 誘う | 1 | 3.11 |
| 全力 | 1 | 3.10 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 他にも | 1 | 3.22 |
| 取 | 1 | 3.79 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| い | 1 | 2.74 |
| 不可解 | 1 | 4.14 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 速い | 1 | 3.51 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 役に立つ | 1 | 3.45 |
| ええっと | 1 | 4.15 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| ちびっ子 | 1 | 4.46 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 金髪 | 1 | 3.45 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| 抜く | 1 | 3.09 |
| 朝っぱらから | 1 | 4.77 |
| 衣類 | 1 | 4.42 |
Showing 2701 - 2784 of 2,784 words