A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛 | 1 | 3.74 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 弱点 | 1 | 3.62 |
| 雲をつかむよう | 1 | 5.88 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| プレゼント | 1 | 3.58 |
| 空耳 | 1 | 4.97 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 攻撃 | 1 | 2.34 |
| 主人公 | 1 | 3.33 |
| １７ | 1 | 3.97 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 県民 | 1 | 5.88 |
| 相談 | 1 | 3.14 |
| こんな風に | 1 | 3.80 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 当分 | 1 | 4.15 |
| 服を着る | 1 | 4.82 |
| ゲーム化 | 1 | 5.37 |
| 変わりない | 1 | 4.09 |
| お昼 | 1 | 3.71 |
| 破体 | 1 | 4.73 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| 英語圏 | 1 | 5.99 |
| 振れる | 1 | 4.51 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 趣向 | 1 | 4.59 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| お帰りなさい | 1 | 3.97 |
| に付けて | 1 | 3.65 |
| 何やかんや | 1 | 4.67 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 未 | 1 | 3.83 |
| しょぼい | 1 | 4.72 |
| 褒める | 1 | 3.20 |
| 畜生 | 1 | 3.83 |
| 返り討ち | 1 | 4.06 |
| 取り乱す | 1 | 4.09 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 音がする | 1 | 4.14 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 奇跡的 | 1 | 4.45 |
| 放ったらかし | 1 | 4.74 |
| 最終目的 | 1 | 5.09 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 繰り出す | 1 | 3.52 |
| 対象 | 1 | 3.14 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 懐かし | 1 | 4.11 |
| 借金 | 1 | 3.86 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| 受付 | 1 | 3.53 |
| そうして | 1 | 2.85 |
| 命を奪う | 1 | 4.46 |
| 引く | 1 | 2.90 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 其れも其のはず | 1 | 4.42 |
| 左右 | 1 | 3.23 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 樽 | 1 | 3.89 |
| って言う | 1 | 2.83 |
| くるん | 1 | 4.01 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| ＡＸ | 1 | 4.98 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 防御力 | 1 | 3.62 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| ４０ | 1 | 3.81 |
| ここから | 1 | 3.14 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| 距離をとる | 1 | 4.66 |
Showing 2701 - 2784 of 2,784 words