A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 駆けだす | 1 | 4.55 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| 及第点 | 1 | 4.70 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 注意 | 1 | 3.10 |
| ＨＰ | 1 | 3.80 |
| おい | 1 | 2.87 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 討伐 | 1 | 2.99 |
| 吃り | 1 | 4.93 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 誰かさん | 1 | 4.53 |
| 古代ローマ | 1 | 5.36 |
| 公爵 | 1 | 2.85 |
| 一対 | 1 | 4.48 |
| ３０分 | 1 | 4.24 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 雲をつかむよう | 1 | 5.88 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 制す | 1 | 3.93 |
| 掘立小屋 | 1 | 5.70 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| お気になさらず | 1 | 4.40 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 広大 | 1 | 3.78 |
| 幸運 | 1 | 3.59 |
| 隠匿 | 1 | 4.80 |
| 実感 | 1 | 3.48 |
| 遠 | 1 | 4.20 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 折れる | 1 | 3.58 |
| トイレ | 1 | 3.70 |
| 始め | 1 | 3.31 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| 緩める | 1 | 3.94 |
| ゲーム機 | 1 | 4.88 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 待たせる | 1 | 4.53 |
| これでも | 1 | 3.60 |
| 摂取 | 1 | 4.33 |
| 自分一人 | 1 | 4.42 |
| 誤差 | 1 | 4.37 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| 吸って吐く | 1 | 5.58 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| あーあー | 1 | 4.69 |
| 拳 | 1 | 2.95 |
| 嗜好品 | 1 | 4.72 |
| 混ざる | 1 | 3.62 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| どうしたものか | 1 | 4.04 |
| ご注意ください | 1 | 4.64 |
| 水浴 | 1 | 5.49 |
| 将に | 1 | 3.16 |
| 商社マン | 1 | 6.10 |
| 魔石 | 1 | 2.99 |
| ありがたい事に | 1 | 4.99 |
| 特徴 | 1 | 3.47 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| と言うことは | 1 | 3.00 |
| コメント | 1 | 4.11 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| こと自体 | 1 | 3.91 |
| 敢えて | 1 | 3.31 |
| 焦る | 1 | 3.35 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| せっせと | 1 | 4.37 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 所へ | 1 | 3.57 |
| ものの見事に | 1 | 5.05 |
| どれ位 | 1 | 3.57 |
| わざと | 1 | 3.56 |
| 犢鼻褌 | 1 | 4.77 |
| 回線 | 1 | 4.68 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 雨 | 1 | 3.28 |
| くみ取る | 1 | 5.36 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 石造り | 1 | 3.98 |
| 事にする | 1 | 3.43 |
| さっと | 1 | 3.85 |
| 解釈 | 1 | 3.86 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| こみ上げる | 1 | 4.32 |
| い | 1 | 2.74 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 仲間 | 1 | 2.81 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
Showing 301 - 400 of 2,784 words