A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 否々 | 1 | 3.79 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| たって | 1 | 3.39 |
| そこら辺 | 1 | 3.84 |
| 重要 | 1 | 3.09 |
| 幸先 | 1 | 4.95 |
| 不必要 | 1 | 4.63 |
| 満点 | 1 | 4.44 |
| 姿かたち | 1 | 5.03 |
| 巻き込む | 1 | 3.17 |
| 言い回し | 1 | 4.24 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| の様に | 1 | 2.34 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 深く | 1 | 3.06 |
| 確かめ | 1 | 3.70 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 協力 | 1 | 3.04 |
| 今の所 | 1 | 4.17 |
| スイッチ | 1 | 3.98 |
| 渋々 | 1 | 3.82 |
| 硬直 | 1 | 3.71 |
| 露出 | 1 | 3.96 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 声かけ | 1 | 4.63 |
| 水を差す | 1 | 4.74 |
| 説明し | 1 | 3.29 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 希薄 | 1 | 4.50 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 到底 | 1 | 3.64 |
| 成果 | 1 | 3.51 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 血まみれ | 1 | 4.40 |
| 思い浮かべる | 1 | 3.73 |
| 身構え | 1 | 4.32 |
| 儚い | 1 | 4.00 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 正常 | 1 | 4.00 |
| 無茶 | 1 | 3.39 |
| 巻く | 1 | 3.53 |
| ドカン | 1 | 5.04 |
| 空ける | 1 | 4.24 |
| 御世辞 | 1 | 6.25 |
| 破れ | 1 | 4.25 |
| 発する | 1 | 3.43 |
| 権力 | 1 | 3.60 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 違いない | 1 | 3.16 |
| 入用 | 1 | 5.13 |
| 量 | 1 | 2.96 |
| ホログラム | 1 | 4.93 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| 可汗 | 1 | 5.27 |
| 無事 | 1 | 3.09 |
| 平凡 | 1 | 4.02 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| 大損害 | 1 | 5.12 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 食料品 | 1 | 4.54 |
| 少なからず | 1 | 3.97 |
| 無し | 1 | 3.80 |
| それも | 1 | 2.72 |
| ホテル | 1 | 3.86 |
| 譲る | 1 | 3.54 |
| 楽しい | 1 | 2.76 |
| 責め | 1 | 3.85 |
| 整える | 1 | 3.55 |
| 熟す | 1 | 3.95 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| オタク | 1 | 4.29 |
| 予期 | 1 | 4.30 |
| クワイア | 1 | 5.83 |
| 引け | 1 | 4.22 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 良しとする | 1 | 4.63 |
| ロングソード | 1 | 4.47 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| 隠匿 | 1 | 4.80 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 諦め | 1 | 3.28 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| プレゼン | 1 | 5.04 |
| 含める | 1 | 3.11 |
| ３年 | 1 | 4.17 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 強度 | 1 | 3.77 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| んん | 1 | 3.70 |
| 再度 | 1 | 3.43 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 嘴 | 1 | 2.99 |
| 遠め | 1 | 5.40 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 連 | 1 | 3.75 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 無茶苦茶 | 1 | 4.02 |
Showing 301 - 400 of 2,784 words