A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 踏みつぶす | 1 | 4.75 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 自重 | 1 | 3.97 |
| 張り切る | 1 | 4.02 |
| 頑張り | 1 | 4.10 |
| 詳しい | 1 | 3.29 |
| どっち | 1 | 3.48 |
| ふける | 1 | 4.63 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
| 見え透く | 1 | 5.01 |
| 作法 | 1 | 4.09 |
| フラグ | 1 | 3.87 |
| 迷惑をかける | 1 | 4.47 |
| 給え | 1 | 4.07 |
| 御世辞 | 1 | 6.25 |
| 揺れ | 1 | 3.49 |
| 圧迫感 | 1 | 4.48 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| ごっそり | 1 | 4.48 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 簡単に言うと | 1 | 4.57 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| モノ | 1 | 3.39 |
| 劾奏 | 1 | 5.17 |
| 三女 | 1 | 4.74 |
| 脱炭 | 1 | 3.01 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 骨折る | 1 | 5.69 |
| おっぱい | 1 | 3.98 |
| かも知れません | 1 | 3.08 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 成る | 1 | 3.46 |
| 刃 | 1 | 2.93 |
| 権力者 | 1 | 4.16 |
| 握りしめる | 1 | 3.65 |
| 殆どない | 1 | 3.92 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 教科 | 1 | 4.75 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 本日 | 1 | 3.28 |
| 物知り | 1 | 4.77 |
| 踏み出し | 1 | 4.36 |
| 立派 | 1 | 3.24 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 盛大 | 1 | 3.60 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 問題ない | 1 | 3.12 |
| 銀貨 | 1 | 3.54 |
| ぎりぎり | 1 | 4.03 |
| 加減 | 1 | 3.84 |
| 大人の対応 | 1 | 5.21 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| やってられない | 1 | 4.88 |
| 受け入れ | 1 | 3.34 |
| 回 | 1 | 3.36 |
| えげつない | 1 | 4.42 |
| 距離 | 1 | 2.79 |
| ようにする | 1 | 3.59 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| おこし | 1 | 4.92 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 効く | 1 | 3.29 |
| 個所 | 1 | 4.84 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 紛れ | 1 | 3.73 |
| ゴロン | 1 | 5.16 |
| 流し | 1 | 3.30 |
| 遊び | 1 | 3.37 |
| 生き物 | 1 | 3.36 |
| サブ | 1 | 4.14 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| ギャグ | 1 | 4.57 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 昨日や今日 | 1 | 6.14 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 腰ミノ | 1 | 5.65 |
| 復活 | 1 | 3.43 |
| 頼る | 1 | 3.38 |
| 秒 | 1 | 3.48 |
| ガン見 | 1 | 4.72 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 最新作 | 1 | 5.47 |
| 旅 | 1 | 3.10 |
| 救援 | 1 | 3.97 |
| 大きめ | 1 | 3.95 |
| 忌避 | 1 | 4.13 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
Showing 401 - 500 of 2,784 words