A Leisurely Journey Through Another World Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
雪だるま Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When I realized it, I was in another world. The protagonist finds themselves wandering around searching for a way home, unsure whether it was intentional or just coincidence. Using the promised cheat abilities, they go on an adventure—will they safely make it back?! However, as the saying goes, more haste less speed, so they take their time.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 106 min
Estimated reading time per chapter
Words 12,845
Sentences 1,721
Characters 25,358
Unique Words 2,784
1-Occurrence Words 1,521
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,107
1-Occurrence Kanji 309
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.19
Avg Sentence Length 7.5
Word List (2,784 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗る | 1 | 2.77 |
| に対して | 1 | 2.68 |
| 一撃 | 1 | 2.89 |
| と言うのは | 1 | 2.57 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| 西洋人 | 1 | 5.40 |
| 伸び | 1 | 3.37 |
| 解す | 1 | 4.28 |
| 基礎 | 1 | 3.69 |
| 液体 | 1 | 3.65 |
| ６人 | 1 | 4.30 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 木々 | 1 | 3.48 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 片手 | 1 | 3.23 |
| 取り掛かる | 1 | 4.09 |
| 横殴り | 1 | 4.84 |
| ２枚 | 1 | 4.32 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| グンマー | 1 | 5.78 |
| 如き | 1 | 3.42 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 帯 | 1 | 3.97 |
| 堪まる | 1 | 4.50 |
| 裸になる | 1 | 5.40 |
| 大人しく | 1 | 3.26 |
| 掴み | 1 | 3.47 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 言葉使い | 1 | 4.78 |
| 短期間 | 1 | 4.10 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 自立 | 1 | 4.48 |
| 支払 | 1 | 5.22 |
| 最強 | 1 | 3.25 |
| 定め | 1 | 3.97 |
| 下煮 | 1 | 4.28 |
| ３日 | 1 | 3.87 |
| やべー | 1 | 5.07 |
| ひたすら | 1 | 3.47 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| なりません | 1 | 3.51 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| そうですが | 1 | 3.91 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 万が一 | 1 | 3.50 |
| レトロ | 1 | 5.29 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| と書いてある | 1 | 4.63 |
| 潜り込む | 1 | 3.89 |
| 一々 | 1 | 3.65 |
| 埋まる | 1 | 3.77 |
| 口走る | 1 | 4.25 |
| 勇者 | 1 | 2.61 |
| 期限 | 1 | 4.26 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 終了 | 1 | 3.34 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| ＡＸ | 1 | 4.98 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 勝手に | 1 | 3.04 |
| 装飾 | 1 | 3.71 |
| 返す | 1 | 2.90 |
| 歳を重ねる | 1 | 5.67 |
| もぐもぐ | 1 | 4.30 |
| 出番 | 1 | 3.70 |
| 飛び上がる | 1 | 3.88 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| １０分 | 1 | 4.30 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 任意 | 1 | 3.62 |
| 選択 | 1 | 3.26 |
| 個人情報 | 1 | 4.67 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| 試す | 1 | 3.51 |
| ぱぱっと | 1 | 4.88 |
| 五彩 | 1 | 5.43 |
| 棘 | 1 | 3.98 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 隠ぺい | 1 | 5.29 |
| 合い | 1 | 3.68 |
| 通り | 1 | 2.74 |
| かと言って | 1 | 3.61 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 骨折 | 1 | 4.34 |
| 覚悟 | 1 | 3.02 |
| 比較 | 1 | 3.79 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 中南米 | 1 | 6.05 |
| 捲る | 1 | 3.89 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| あんな風に | 1 | 4.27 |
| 売れる | 1 | 3.55 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
Showing 601 - 700 of 2,784 words