I loved you until yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＠豆狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, whose engagement was broken off, asked a holy arts practitioner to check the possibility of bewitchment, but—— "They were not bewitched." "You must be lying?" "It's true. The ones who were bewitched were……" "You must be lying?" This is also being published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,157
Sentences 276
Characters 6,028
Unique Words 923
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 秘密 | 1 | 3.31 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 漏らす | 1 | 3.26 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 政略結婚 | 1 | 4.15 |
| 魔の手 | 1 | 4.77 |
| 儂 | 1 | 3.13 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 弄ぶ | 1 | 4.15 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| これ | 1 | 2.15 |
| あれから | 1 | 3.70 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 匜 | 1 | 2.76 |
| 守り | 1 | 3.46 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 周囲 | 1 | 2.52 |
| ては | 1 | 2.43 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 仕丁 | 1 | 3.25 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| 注ぐ | 1 | 3.35 |
| 率先 | 1 | 4.16 |
| 血筋 | 1 | 3.91 |
| 他 | 1 | 2.34 |
| 出し | 1 | 2.32 |
| 交流会 | 1 | 4.72 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 未だ | 1 | 2.14 |
| 愛の結晶 | 1 | 5.45 |
| 年より | 1 | 5.32 |
| 若しかしたら | 1 | 3.16 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 作り出す | 1 | 3.45 |
| 前に | 1 | 2.25 |
| 期待 | 1 | 2.90 |
| 取れる | 1 | 3.10 |
| 浮かべる | 1 | 2.57 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 取り | 1 | 3.16 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 思い当たる | 1 | 3.99 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 費やす | 1 | 4.01 |
| 口の軽い | 1 | 5.71 |
| 見え | 1 | 2.91 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 苦しみ | 1 | 3.82 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 伝説 | 1 | 3.51 |
| 見つめる | 1 | 2.75 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| いやー | 1 | 3.81 |
| ちゃいます | 1 | 4.08 |
| 壇上 | 1 | 4.14 |
| 大切にする | 1 | 4.61 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 訪問 | 1 | 3.76 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 竈 | 1 | 4.55 |
| 最終的 | 1 | 3.50 |
| 好み | 1 | 3.52 |
| ほう | 1 | 2.88 |
Showing 1 - 100 of 923 words