I loved you until yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＠豆狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, whose engagement was broken off, asked a holy arts practitioner to check the possibility of bewitchment, but—— "They were not bewitched." "You must be lying?" "It's true. The ones who were bewitched were……" "You must be lying?" This is also being published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,157
Sentences 276
Characters 6,028
Unique Words 923
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もので | 1 | 2.67 |
| 興味深い | 1 | 3.62 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| すいません | 1 | 3.67 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| あら | 1 | 3.12 |
| 停める | 1 | 4.18 |
| 築く | 1 | 3.67 |
| つまみ出す | 1 | 5.41 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 始めて | 1 | 3.15 |
| 道 | 1 | 2.74 |
| 率いる | 1 | 3.25 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 言及 | 1 | 4.20 |
| 効果 | 1 | 2.77 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 森 | 1 | 2.48 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 誰何 | 1 | 4.75 |
| 誤解 | 1 | 3.50 |
| お蔭で | 1 | 3.05 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 公式 | 1 | 3.91 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 木の実 | 1 | 4.22 |
| 恋愛 | 1 | 3.65 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 操る | 1 | 3.32 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 文書 | 1 | 4.29 |
| と言うより | 1 | 3.10 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 一ヶ月 | 1 | 3.76 |
| 入り | 1 | 3.18 |
| 解 | 1 | 3.86 |
| 竟に | 1 | 3.29 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 姿 | 1 | 2.21 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 佝僂 | 1 | 2.10 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 真っ赤 | 1 | 3.24 |
| 砕く | 1 | 3.46 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 何も | 1 | 2.48 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 慕う | 1 | 3.73 |
| アクセサリー | 1 | 3.93 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 合わせる | 1 | 3.24 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 持ち込む | 1 | 3.57 |
| 見つけ出す | 1 | 4.21 |
| 僅か | 1 | 3.17 |
| 進化 | 1 | 3.48 |
| 実は | 1 | 2.91 |
| そうにない | 1 | 3.74 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
Showing 201 - 300 of 923 words