I loved you until yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＠豆狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, whose engagement was broken off, asked a holy arts practitioner to check the possibility of bewitchment, but—— "They were not bewitched." "You must be lying?" "It's true. The ones who were bewitched were……" "You must be lying?" This is also being published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,157
Sentences 276
Characters 6,028
Unique Words 923
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いや | 2 | 2.14 |
| パーティ | 2 | 3.10 |
| 手 | 2 | 1.97 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 執務室 | 2 | 3.53 |
| 残る | 2 | 2.71 |
| って | 2 | 1.78 |
| 声 | 2 | 2.02 |
| 公表 | 2 | 4.19 |
| なさる | 2 | 3.34 |
| 母君 | 2 | 4.80 |
| 卒業 | 2 | 3.55 |
| 一軒家 | 2 | 4.65 |
| 答え | 2 | 2.75 |
| 商品 | 2 | 3.49 |
| 一欠けら | 2 | 4.89 |
| 選ぶ | 2 | 2.84 |
| 支え | 2 | 3.37 |
| 貴族 | 2 | 2.46 |
| 案じる | 2 | 4.03 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 反論 | 2 | 3.52 |
| ああ | 2 | 2.23 |
| 生まれ | 2 | 3.27 |
| 頷く | 2 | 2.55 |
| として | 2 | 1.89 |
| 差し入れ | 2 | 4.27 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 王 | 2 | 2.44 |
| 必要 | 2 | 2.28 |
| 無駄 | 2 | 3.03 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 喜んで | 2 | 3.23 |
| 送る | 2 | 2.89 |
| なのです | 2 | 2.91 |
| ころ | 2 | 3.59 |
| 結ぶ | 2 | 3.30 |
| 奥方 | 2 | 4.10 |
| 世界 | 2 | 2.18 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 様になる | 1 | 3.45 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| あんな | 1 | 2.93 |
| そうなんですか | 1 | 3.91 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 助けて | 1 | 3.13 |
| おやつ | 1 | 4.07 |
| 横に | 1 | 3.00 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 数多 | 1 | 3.88 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ここ | 1 | 2.11 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 幻想 | 1 | 3.94 |
| 我ながら | 1 | 4.00 |
| 匂い | 1 | 3.08 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| せ | 1 | 2.05 |
| 尖った | 1 | 4.13 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 五 | 1 | 2.47 |
| 今後 | 1 | 3.04 |
| 解く | 1 | 3.30 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 頻りに | 1 | 4.15 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 古い | 1 | 3.58 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 見える | 1 | 2.26 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 子 | 1 | 2.51 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 教える | 1 | 3.17 |
| 笑い合う | 1 | 4.62 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| と言うのも | 1 | 3.18 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 若き日 | 1 | 5.11 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 生き写し | 1 | 5.34 |
| 近寄る | 1 | 3.45 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 耳 | 1 | 2.73 |
| 尋ねる | 1 | 3.05 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 彼の | 1 | 2.60 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 揺らぎ | 1 | 4.28 |
| 抑え | 1 | 3.28 |
Showing 301 - 400 of 923 words