I loved you until yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＠豆狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, whose engagement was broken off, asked a holy arts practitioner to check the possibility of bewitchment, but—— "They were not bewitched." "You must be lying?" "It's true. The ones who were bewitched were……" "You must be lying?" This is also being published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,157
Sentences 276
Characters 6,028
Unique Words 923
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 授かる | 1 | 3.91 |
| 一人 | 1 | 2.46 |
| 病気 | 1 | 3.51 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| 割れ | 1 | 3.80 |
| 段階 | 1 | 3.40 |
| でなければ | 1 | 3.51 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 稲架 | 1 | 3.49 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 親子 | 1 | 3.74 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| がる | 1 | 2.87 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| もう一度 | 1 | 3.13 |
| 半日 | 1 | 3.90 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 着 | 1 | 2.95 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 休む | 1 | 3.22 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 近づく | 1 | 2.83 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 体形 | 1 | 4.81 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 痛い目 | 1 | 4.28 |
| 威信 | 1 | 4.75 |
| 覚え | 1 | 2.76 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 焼ける | 1 | 3.91 |
| 分家 | 1 | 4.10 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 大半 | 1 | 3.47 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 来 | 1 | 2.47 |
| 混じる | 1 | 3.46 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 寵愛 | 1 | 4.40 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| 鼻先 | 1 | 4.15 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 崩す | 1 | 3.45 |
| 知る由もない | 1 | 4.68 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| でる | 1 | 2.96 |
| 流行 | 1 | 3.97 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 理想 | 1 | 3.63 |
| 異母 | 1 | 4.80 |
| 行く | 1 | 1.99 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 弁える | 1 | 4.56 |
| 恩恵 | 1 | 3.87 |
| 止まり | 1 | 3.89 |
| 喧伝 | 1 | 4.61 |
| 舐め | 1 | 3.66 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| 交わす | 1 | 3.24 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 子ども | 1 | 3.42 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 給仕 | 1 | 3.97 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 同時 | 1 | 3.64 |
Showing 501 - 600 of 923 words