I loved you until yesterday. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
＠豆狸 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
The marquess's daughter, whose engagement was broken off, asked a holy arts practitioner to check the possibility of bewitchment, but—— "They were not bewitched." "You must be lying?" "It's true. The ones who were bewitched were……" "You must be lying?" This is also being published on Alphapolis.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 3
Reading Time 25 min
Estimated reading time per chapter
Words 3,157
Sentences 276
Characters 6,028
Unique Words 923
1-Occurrence Words 584
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 593
1-Occurrence Kanji 275
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.12
Avg Sentence Length 11.4
Word List (923 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何を | 1 | 2.46 |
| 群がる | 1 | 4.06 |
| お客様 | 1 | 3.74 |
| 都合が良い | 1 | 4.52 |
| パーティ会場 | 1 | 5.12 |
| 田舎 | 1 | 3.78 |
| はっきり | 1 | 3.06 |
| だって | 1 | 2.30 |
| 煙 | 1 | 3.43 |
| 毎日 | 1 | 3.21 |
| を以って | 1 | 3.39 |
| せい | 1 | 2.98 |
| お行儀 | 1 | 4.68 |
| 手伝い | 1 | 3.54 |
| 問題 | 1 | 2.39 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 街道 | 1 | 3.32 |
| 吐き捨てる | 1 | 4.08 |
| 何か | 1 | 2.12 |
| 奇跡 | 1 | 3.58 |
| 違う | 1 | 2.29 |
| そうになる | 1 | 3.49 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 神格化 | 1 | 5.00 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 関わる | 1 | 3.17 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 出て行く | 1 | 3.89 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 代金 | 1 | 4.02 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| しかし | 1 | 2.08 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 年来 | 1 | 5.08 |
| 何処までも | 1 | 3.59 |
| 暇 | 1 | 3.18 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 咎める | 1 | 4.06 |
| 捉える | 1 | 3.34 |
| 暴力 | 1 | 3.75 |
| 村 | 1 | 2.56 |
| 後妻 | 1 | 4.59 |
| 冷酷 | 1 | 4.29 |
| 払う | 1 | 3.23 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 靴 | 1 | 3.57 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| でさえ | 1 | 3.45 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 罪 | 1 | 3.31 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 新しい | 1 | 2.99 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 交流会 | 1 | 4.72 |
| どちら | 1 | 3.37 |
| 導く | 1 | 3.63 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 商人 | 1 | 3.03 |
| より | 1 | 2.31 |
| 房 | 1 | 4.38 |
| 伯爵 | 1 | 2.86 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 完ぺき | 1 | 5.56 |
| 娘 | 1 | 2.68 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| と同じように | 1 | 3.34 |
| 作り | 1 | 3.14 |
| 面倒くさい | 1 | 3.66 |
| かも | 1 | 2.76 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| だけでなく | 1 | 3.27 |
| 取りやめる | 1 | 5.08 |
| 悩む | 1 | 3.16 |
| 物がある | 1 | 3.46 |
| 上げ | 1 | 2.67 |
| 邪魔 | 1 | 3.00 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 大々的 | 1 | 4.28 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 絡み合う | 1 | 4.34 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 運ぶ | 1 | 2.97 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 行使 | 1 | 3.60 |
| 予測 | 1 | 3.60 |
| 莫迦 | 1 | 4.02 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| 妙 | 1 | 3.13 |
| やつれる | 1 | 4.94 |
| とも | 1 | 2.37 |
Showing 601 - 700 of 923 words