Upon waking from the earthquake, it was a different world with only men! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久悠ふみ Today is the graduation ceremony at Shiritsu Sakurakou Girls' Academy Junior High School. To enjoy the final event that would color their remaining school life, the protagonist Hanomiya Miuri and her classmates waited in their classroom for the moment to arrive. The underclassmen had already gathered in the gymnasium. However, they get caught in a major earthquake during homeroom just before the graduation ceremony. After the earthquake subsides and they check their surroundings, things look different from usual... but why are there only men in the town?! The protagonist and her classmates are transported to another world along with their school building that has no underclassmen—what on earth are they supposed to do now?!
Statistics
Word List (1,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 出し | 1 | 2.32 |
| 面輪 | 1 | 5.98 |
| ワクワク | 1 | 4.10 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 中々 | 1 | 2.84 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| あのね | 1 | 3.94 |
| 間 | 1 | 2.43 |
| 叶う | 1 | 3.54 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 隔離 | 1 | 4.14 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 言い聞かせる | 1 | 3.74 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| それを | 1 | 2.10 |
| す | 1 | 3.13 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 本来であれば | 1 | 3.97 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 状態 | 1 | 2.57 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| キーンコーンカーンコーン | 1 | 5.94 |
| 歳 | 1 | 2.78 |
| 最終日 | 1 | 4.45 |
| 九 | 1 | 2.87 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 僧尼 | 1 | 2.52 |
| 途方にくれる | 1 | 5.69 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 波高 | 1 | 3.69 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 身体 | 1 | 2.49 |
| 動き | 1 | 2.57 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 修学旅行 | 1 | 4.46 |
| 駄目 | 1 | 2.86 |
| 残念 | 1 | 3.09 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 宿り | 1 | 4.63 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 起こし | 1 | 3.33 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 損ねる | 1 | 4.06 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 長さ | 1 | 3.67 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 中身 | 1 | 3.25 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 初等 | 1 | 4.52 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| 詰まる | 1 | 3.59 |
| サクラ | 1 | 3.69 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| お返し | 1 | 4.00 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| ニックネーム | 1 | 5.39 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 天王 | 1 | 5.56 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 口添え | 1 | 4.73 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 疾風迅雷 | 1 | 5.24 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| かと思うと | 1 | 3.80 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 縛り | 1 | 4.25 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| サイズ | 1 | 3.36 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| 目の前 | 1 | 2.63 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| たって | 1 | 3.39 |
Showing 1 - 100 of 1,173 words