Upon waking from the earthquake, it was a different world with only men! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久悠ふみ Today is the graduation ceremony at Shiritsu Sakurakou Girls' Academy Junior High School. To enjoy the final event that would color their remaining school life, the protagonist Hanomiya Miuri and her classmates waited in their classroom for the moment to arrive. The underclassmen had already gathered in the gymnasium. However, they get caught in a major earthquake during homeroom just before the graduation ceremony. After the earthquake subsides and they check their surroundings, things look different from usual... but why are there only men in the town?! The protagonist and her classmates are transported to another world along with their school building that has no underclassmen—what on earth are they supposed to do now?!
Statistics
Word List (1,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 本震 | 1 | 6.89 |
| よる | 1 | 3.28 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 調子 | 1 | 3.23 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 時空 | 1 | 3.47 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 学年 | 1 | 4.02 |
| 刎 | 1 | 3.53 |
| 助かる | 1 | 3.03 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| これ | 1 | 2.15 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| それ程 | 1 | 3.03 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 驚く | 1 | 2.62 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| ２月 | 1 | 4.72 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 相 | 1 | 3.93 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| あっという間に | 1 | 3.49 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 感慨深い | 1 | 4.28 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 惜しい | 1 | 3.67 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 生き残る | 1 | 3.53 |
| とは | 1 | 1.95 |
| 結構 | 1 | 2.82 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 少しでも | 1 | 3.32 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 窓際 | 1 | 4.34 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| やきもき | 1 | 4.93 |
| 爺 | 1 | 3.56 |
| 耳打ち | 1 | 4.09 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| み | 1 | 2.97 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 焼き払う | 1 | 4.23 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 右前 | 1 | 5.31 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 唱える | 1 | 3.44 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 肩にかかる | 1 | 5.42 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 後で | 1 | 2.94 |
| お医者様 | 1 | 4.86 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 記憶 | 1 | 2.80 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 感覚 | 1 | 2.95 |
| だけに | 1 | 3.05 |
| 購入 | 1 | 3.40 |
| 中には | 1 | 3.08 |
Showing 101 - 200 of 1,173 words