Upon waking from the earthquake, it was a different world with only men! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久悠ふみ Today is the graduation ceremony at Shiritsu Sakurakou Girls' Academy Junior High School. To enjoy the final event that would color their remaining school life, the protagonist Hanomiya Miuri and her classmates waited in their classroom for the moment to arrive. The underclassmen had already gathered in the gymnasium. However, they get caught in a major earthquake during homeroom just before the graduation ceremony. After the earthquake subsides and they check their surroundings, things look different from usual... but why are there only men in the town?! The protagonist and her classmates are transported to another world along with their school building that has no underclassmen—what on earth are they supposed to do now?!
Statistics
Word List (1,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| お問い合わせ | 1 | 6.05 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 勿論 | 1 | 2.47 |
| 事実 | 1 | 2.77 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 水族館 | 1 | 4.88 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 一緒に | 1 | 2.46 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| それじゃあ | 1 | 3.25 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 迎える | 1 | 3.38 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 直し | 1 | 3.54 |
| 軽やか | 1 | 4.06 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 食べ物 | 1 | 3.50 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 容れる | 1 | 4.82 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| 伝令 | 1 | 3.86 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 暮 | 1 | 2.46 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 貰える | 1 | 3.04 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| 呼ばれる | 1 | 3.09 |
| が早いか | 1 | 4.51 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 目 | 1 | 1.99 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| サクラ | 1 | 3.69 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 宜しい | 1 | 3.44 |
| 疾風迅雷 | 1 | 5.24 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| １６ | 1 | 3.89 |
| 今も | 1 | 3.35 |
| 仮に | 1 | 3.45 |
| 有り難うございました | 1 | 3.41 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| と思われる | 1 | 3.34 |
| 気に入る | 1 | 3.24 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 掟 | 1 | 4.22 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 様相 | 1 | 4.02 |
| 喋り | 1 | 3.80 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 初め | 1 | 3.17 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 眺め | 1 | 3.05 |
| 捧げる | 1 | 3.50 |
| ぬ | 1 | 3.69 |
| ハモ | 1 | 4.86 |
| 建物 | 1 | 3.04 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 捷い | 1 | 4.99 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 併せて | 1 | 3.96 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 気 | 1 | 2.13 |
Showing 301 - 400 of 1,173 words