Upon waking from the earthquake, it was a different world with only men! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久悠ふみ Today is the graduation ceremony at Shiritsu Sakurakou Girls' Academy Junior High School. To enjoy the final event that would color their remaining school life, the protagonist Hanomiya Miuri and her classmates waited in their classroom for the moment to arrive. The underclassmen had already gathered in the gymnasium. However, they get caught in a major earthquake during homeroom just before the graduation ceremony. After the earthquake subsides and they check their surroundings, things look different from usual... but why are there only men in the town?! The protagonist and her classmates are transported to another world along with their school building that has no underclassmen—what on earth are they supposed to do now?!
Statistics
Word List (1,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 状況 | 1 | 2.49 |
| 気分 | 1 | 2.99 |
| 流石に | 1 | 2.63 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 質問 | 1 | 2.94 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 聞こえる | 1 | 2.77 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 言い終わる | 1 | 4.50 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 長き | 1 | 4.35 |
| 囀り | 1 | 4.67 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 外囲 | 1 | 3.11 |
| 廃位 | 1 | 3.18 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 法 | 1 | 3.21 |
| めっ | 1 | 4.51 |
| 簾 | 1 | 5.50 |
| 遭難 | 1 | 3.37 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| させる | 1 | 2.36 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 急いで | 1 | 3.33 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| ビックリ | 1 | 4.14 |
| まっ白 | 1 | 5.17 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 高等学校 | 1 | 5.18 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| どんな | 1 | 2.69 |
| 三都 | 1 | 2.91 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| リアル | 1 | 3.72 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 落ち着ける | 1 | 3.66 |
| 命ずる | 1 | 4.55 |
| 生命 | 1 | 3.56 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 可愛 | 1 | 3.79 |
| はーい | 1 | 3.77 |
| 血 | 1 | 2.71 |
| 始める | 1 | 2.48 |
| ガシャン | 1 | 4.92 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| 仲いい | 1 | 4.99 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| ダンジョン | 1 | 2.91 |
| 分かんない | 1 | 3.73 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 其れと | 1 | 2.92 |
| 中途半端 | 1 | 3.90 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 太平洋 | 1 | 5.16 |
| 仮 | 1 | 3.86 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 故障 | 1 | 4.57 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 女神 | 1 | 2.98 |
| 家電 | 1 | 5.06 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 意味がない | 1 | 3.73 |
| 尽く | 1 | 4.10 |
| メッセージ | 1 | 3.81 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| 卒業式 | 1 | 4.43 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| 眩く | 1 | 4.90 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| サクラ | 1 | 3.69 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 包み | 1 | 3.81 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
Showing 501 - 600 of 1,173 words