Upon waking from the earthquake, it was a different world with only men! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久悠ふみ Today is the graduation ceremony at Shiritsu Sakurakou Girls' Academy Junior High School. To enjoy the final event that would color their remaining school life, the protagonist Hanomiya Miuri and her classmates waited in their classroom for the moment to arrive. The underclassmen had already gathered in the gymnasium. However, they get caught in a major earthquake during homeroom just before the graduation ceremony. After the earthquake subsides and they check their surroundings, things look different from usual... but why are there only men in the town?! The protagonist and her classmates are transported to another world along with their school building that has no underclassmen—what on earth are they supposed to do now?!
Statistics
Word List (1,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 散る | 1 | 3.52 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| なんです | 1 | 2.80 |
| ど | 1 | 3.26 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 手段 | 1 | 3.10 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 途方にくれる | 1 | 5.69 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| バトル | 1 | 3.91 |
| 何の | 1 | 2.78 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 小声 | 1 | 3.62 |
| 互いに | 1 | 3.41 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| ハズレ | 1 | 4.45 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| ます | 1 | 2.81 |
| ミイラ | 1 | 4.65 |
| 路面 | 1 | 4.99 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 走る | 1 | 2.77 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 倒れ | 1 | 3.21 |
| 削る | 1 | 3.52 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| 元気よく | 1 | 4.24 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 赤い糸 | 1 | 5.43 |
| ちゃん | 1 | 2.24 |
| 放置 | 1 | 3.34 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 配る | 1 | 3.69 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 突き | 1 | 3.40 |
| 迷う | 1 | 3.30 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| 悪びれる | 1 | 4.37 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 広く | 1 | 3.60 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 動かす | 1 | 2.95 |
| 敢えなく | 1 | 4.81 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 疾風迅雷 | 1 | 5.24 |
| 取っ手 | 1 | 3.44 |
| 斬りつける | 1 | 4.65 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| のです | 1 | 2.21 |
| 君たち | 1 | 3.51 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| 几下 | 1 | 5.34 |
| 所存 | 1 | 4.47 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 薄暗い | 1 | 3.70 |
| 吸い込む | 1 | 3.64 |
| 声を張り上げる | 1 | 4.38 |
| 結ぶ | 1 | 3.30 |
| 不 | 1 | 2.72 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 数週間 | 1 | 4.52 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| どうされましたか | 1 | 5.19 |
| やがて | 1 | 3.09 |
| 命運 | 1 | 4.41 |
| 糧 | 1 | 4.13 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 声をあげる | 1 | 4.00 |
| 振りかざす | 1 | 4.28 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 全く | 1 | 2.49 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| コード | 1 | 4.26 |
| 構う | 1 | 3.29 |
| 染み込む | 1 | 4.33 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 物 | 1 | 2.51 |
| 予行練習 | 1 | 5.34 |
| 揺れ動く | 1 | 4.64 |
| 逃れ | 1 | 3.96 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 容赦 | 1 | 3.63 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| 止まる | 1 | 2.95 |
| 是非 | 1 | 3.36 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| 雁字搦め | 1 | 4.86 |
Showing 601 - 700 of 1,173 words