Upon waking from the earthquake, it was a different world with only men! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久悠ふみ Today is the graduation ceremony at Shiritsu Sakurakou Girls' Academy Junior High School. To enjoy the final event that would color their remaining school life, the protagonist Hanomiya Miuri and her classmates waited in their classroom for the moment to arrive. The underclassmen had already gathered in the gymnasium. However, they get caught in a major earthquake during homeroom just before the graduation ceremony. After the earthquake subsides and they check their surroundings, things look different from usual... but why are there only men in the town?! The protagonist and her classmates are transported to another world along with their school building that has no underclassmen—what on earth are they supposed to do now?!
Statistics
Word List (1,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 耐える | 1 | 3.10 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| あの | 1 | 2.00 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 遣わす | 1 | 4.65 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 空席 | 1 | 4.77 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| とある | 1 | 3.37 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 司る | 1 | 3.89 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 冥々 | 1 | 5.09 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| うむ | 1 | 3.03 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| にしては | 1 | 3.42 |
| 探求心 | 1 | 5.37 |
| 要素 | 1 | 3.51 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 見物 | 1 | 4.07 |
| 待つ | 1 | 2.41 |
| 諦める | 1 | 3.20 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 造り | 1 | 3.84 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 受け取り | 1 | 3.68 |
| 転移 | 1 | 2.83 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 何やら | 1 | 3.19 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 一 | 1 | 2.47 |
| 立てて | 1 | 3.18 |
| 駆け抜ける | 1 | 3.73 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 頑張って | 1 | 3.11 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 呪文 | 1 | 3.15 |
| 何気ない | 1 | 4.27 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| よくも | 1 | 4.07 |
| 起こる | 1 | 2.94 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 打ち荷 | 1 | 3.13 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 食材 | 1 | 3.30 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 丁 | 1 | 2.44 |
| 空 | 1 | 2.69 |
| 大きさ | 1 | 3.07 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| かくなる上は | 1 | 5.32 |
| 当人 | 1 | 3.82 |
| 真っ黒 | 1 | 3.92 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 五月蝿い | 1 | 3.56 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 纏まった | 1 | 4.11 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| される | 1 | 2.48 |
| ても | 2 | 1.96 |
| かな | 2 | 2.42 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 戦い | 2 | 2.55 |
| 方 | 2 | 1.96 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| やって来る | 2 | 3.06 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| 私立 | 2 | 5.01 |
| 大地 | 2 | 3.20 |
| 確認 | 2 | 2.44 |
| 覚え | 2 | 2.76 |
| 語り | 2 | 3.68 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 刺さる | 2 | 3.65 |
| それで | 2 | 2.44 |
| 過ぎる | 2 | 2.60 |
| なの | 2 | 2.22 |
| 勝手に | 2 | 3.04 |
| 着席 | 2 | 4.38 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| ロボット | 2 | 3.97 |
| 中 | 2 | 1.86 |
| 呉れ手 | 2 | 2.75 |
| 現在 | 2 | 2.87 |
| 近く | 2 | 2.69 |
Showing 701 - 800 of 1,173 words