Upon waking from the earthquake, it was a different world with only men! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久悠ふみ Today is the graduation ceremony at Shiritsu Sakurakou Girls' Academy Junior High School. To enjoy the final event that would color their remaining school life, the protagonist Hanomiya Miuri and her classmates waited in their classroom for the moment to arrive. The underclassmen had already gathered in the gymnasium. However, they get caught in a major earthquake during homeroom just before the graduation ceremony. After the earthquake subsides and they check their surroundings, things look different from usual... but why are there only men in the town?! The protagonist and her classmates are transported to another world along with their school building that has no underclassmen—what on earth are they supposed to do now?!
Statistics
Word List (1,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 間 | 1 | 2.43 |
| 土地 | 1 | 3.22 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| かも知れない | 1 | 2.21 |
| 忠誠心 | 1 | 4.24 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 崩れる | 1 | 3.63 |
| 姑く | 1 | 2.89 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 頃 | 1 | 2.85 |
| 申し訳 | 1 | 3.60 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 冷静沈着 | 1 | 4.72 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 剣筋 | 1 | 4.67 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 情報 | 1 | 2.52 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 可愛い | 1 | 2.81 |
| いずれ | 1 | 3.42 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 箇所 | 1 | 3.76 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| いいよ | 1 | 3.37 |
| ２年生 | 1 | 4.92 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| どうしても | 1 | 3.16 |
| 逃げる | 1 | 2.85 |
| 冷蔵庫 | 1 | 4.07 |
| とて | 1 | 3.45 |
| 順次 | 1 | 4.56 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 埒 | 1 | 4.79 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| テヘペロ | 1 | 5.47 |
| 可能性 | 1 | 2.61 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| 命拾い | 1 | 4.89 |
| によれば | 1 | 3.80 |
| つもり | 1 | 2.48 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| 仕上がり | 1 | 4.40 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| 噂 | 1 | 2.96 |
| 手当て | 1 | 4.28 |
| 思い付く | 1 | 4.20 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 何故か | 1 | 2.92 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| わ | 1 | 2.11 |
| 口論 | 1 | 4.41 |
| としても | 1 | 2.63 |
| 主君 | 1 | 3.99 |
| さらば | 1 | 4.70 |
| 怖い | 1 | 2.81 |
| 床 | 1 | 3.03 |
| こう | 1 | 2.92 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 原 | 1 | 3.91 |
| 終着 | 1 | 5.46 |
| 早 | 1 | 3.69 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| ムダ | 1 | 4.81 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 広さ | 1 | 3.71 |
| 余裕 | 1 | 2.89 |
| 時代 | 1 | 3.09 |
| 一階 | 2 | 3.78 |
| 分かる | 2 | 2.00 |
| 込める | 2 | 3.05 |
| 近づく | 2 | 2.83 |
| ううん | 2 | 3.63 |
| 激しい | 2 | 3.10 |
| くらい | 2 | 2.33 |
| 説明し | 2 | 3.29 |
| 教え | 2 | 2.64 |
| 任せ | 2 | 3.02 |
| 刻 | 2 | 2.65 |
| 為に | 2 | 2.22 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 感じ | 2 | 2.29 |
| なのだ | 2 | 2.41 |
| ロボット | 2 | 3.97 |
| ２ | 2 | 2.65 |
| 進む | 2 | 2.84 |
| 何か | 2 | 2.12 |
| 考え | 2 | 2.19 |
| 一撃 | 2 | 2.89 |
| 主 | 2 | 2.62 |
| だが | 2 | 1.83 |
| 環境 | 2 | 3.36 |
| 手放し | 2 | 4.11 |
| 絶つ | 2 | 4.16 |
Showing 701 - 800 of 1,173 words