Upon waking from the earthquake, it was a different world with only men! Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
久悠ふみ Today is the graduation ceremony at Shiritsu Sakurakou Girls' Academy Junior High School. To enjoy the final event that would color their remaining school life, the protagonist Hanomiya Miuri and her classmates waited in their classroom for the moment to arrive. The underclassmen had already gathered in the gymnasium. However, they get caught in a major earthquake during homeroom just before the graduation ceremony. After the earthquake subsides and they check their surroundings, things look different from usual... but why are there only men in the town?! The protagonist and her classmates are transported to another world along with their school building that has no underclassmen—what on earth are they supposed to do now?!
Statistics
Word List (1,173 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 岩肌 | 1 | 4.50 |
| 大丈夫 | 1 | 2.38 |
| クラスメート | 1 | 4.37 |
| に連れて | 1 | 3.40 |
| そう言えば | 1 | 2.80 |
| 保健室 | 1 | 4.33 |
| 間柄 | 1 | 4.15 |
| ても良い | 1 | 2.90 |
| 焔 | 1 | 4.06 |
| 野 | 1 | 3.86 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 大へん | 1 | 4.35 |
| どんどん | 1 | 3.33 |
| 寂しい | 1 | 3.33 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 遅い | 1 | 3.19 |
| 云う | 1 | 2.77 |
| ３年生 | 1 | 4.92 |
| はい | 1 | 2.31 |
| 修まる | 1 | 5.07 |
| 座席 | 1 | 4.25 |
| 祝詞 | 1 | 3.05 |
| たって | 1 | 3.39 |
| ばかり | 1 | 2.53 |
| 界隈 | 1 | 4.76 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 繰り広げる | 1 | 3.72 |
| 肩 | 1 | 2.70 |
| 目覚め | 1 | 3.78 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 希望 | 1 | 3.24 |
| 大袈裟 | 1 | 4.10 |
| 後の世 | 1 | 5.07 |
| おはようございます | 1 | 3.74 |
| 先程 | 1 | 3.07 |
| 示す | 1 | 3.10 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 改める | 1 | 3.99 |
| 闇 | 1 | 2.79 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 何もかも | 1 | 3.55 |
| に従い | 1 | 3.80 |
| 動く | 1 | 2.53 |
| 日課 | 1 | 4.28 |
| すかさず | 1 | 3.89 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 女の人 | 1 | 4.06 |
| に取って | 1 | 2.44 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 体育館 | 1 | 4.32 |
| 事情 | 1 | 3.01 |
| ねね | 1 | 4.55 |
| 洋風 | 1 | 4.95 |
| 己が | 1 | 3.86 |
| 猛虎 | 1 | 4.12 |
| 城 | 1 | 2.75 |
| 大陸 | 1 | 2.89 |
| 群 | 1 | 3.62 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 待機 | 1 | 3.37 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| フロア | 1 | 4.01 |
| 勝つ | 1 | 3.07 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| しか | 1 | 2.33 |
| ずつ | 1 | 3.48 |
| 分かれ | 1 | 3.55 |
| 目覚める | 1 | 3.66 |
| 任せる | 1 | 3.12 |
| なんか | 1 | 2.48 |
| とすると | 1 | 3.56 |
| 乗る | 1 | 2.77 |
| キーワード | 1 | 4.54 |
| 友達 | 1 | 3.17 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 戯れる | 1 | 4.58 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 真っ白 | 1 | 3.65 |
| 回し | 1 | 3.38 |
| 電気 | 1 | 4.05 |
| 過去 | 1 | 3.06 |
| 痛み | 1 | 3.05 |
| 異変 | 1 | 3.77 |
| 起立 | 1 | 4.95 |
| 生徒 | 1 | 2.99 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 建て | 1 | 3.89 |
| 生き埋め | 1 | 4.89 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| やばい | 1 | 3.54 |
| てよ | 1 | 3.40 |
| 歩く | 1 | 2.65 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 渡り廊下 | 1 | 4.78 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
Showing 801 - 900 of 1,173 words