I wouldn't say it wouldn't cause trouble in various ways if you became a beautiful girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
翁。弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a superhuman high school boy suddenly experiences a paranormal phenomenon. An ordinary high school girl stands up to face it, and in the end, the two are brought together. Such a common, yet precious story of theirs. Note that the synopsis contains many exaggerated expressions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,132
Sentences 246
Characters 4,229
Unique Words 899
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.7
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 声が出る | 1 | 4.89 |
| 何度か | 1 | 3.36 |
| カレーライス | 1 | 4.96 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| 事象 | 1 | 4.18 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| へー | 1 | 3.80 |
| 平等主義 | 1 | 6.10 |
| 嫌という程 | 1 | 5.46 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 黒 | 1 | 2.77 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 重視 | 1 | 3.78 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| がる | 1 | 2.87 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| これから | 1 | 2.69 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 決別 | 1 | 4.72 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 恩に着る | 1 | 5.12 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 程よく | 1 | 4.64 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| 距離感 | 1 | 4.28 |
| 見てくれ | 1 | 4.01 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 知識 | 1 | 3.01 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 形 | 1 | 2.70 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 成程 | 1 | 4.15 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 真っ当 | 1 | 4.06 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 自他ともに認める | 1 | 5.53 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 邪知 | 1 | 5.99 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| とかで | 1 | 3.66 |
| それで | 1 | 2.44 |
| そこら | 1 | 3.97 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| なので | 1 | 2.48 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 横文字 | 1 | 5.54 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 顔負け | 1 | 4.75 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| こっち | 1 | 2.61 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| と言って | 1 | 2.71 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 阿比 | 1 | 5.39 |
| られる | 1 | 1.68 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| あ | 1 | 2.22 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| その辺り | 1 | 3.44 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 変 | 1 | 2.97 |
| において | 1 | 3.01 |
| 目 | 1 | 1.99 |
Showing 101 - 200 of 899 words