I wouldn't say it wouldn't cause trouble in various ways if you became a beautiful girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
翁。弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a superhuman high school boy suddenly experiences a paranormal phenomenon. An ordinary high school girl stands up to face it, and in the end, the two are brought together. Such a common, yet precious story of theirs. Note that the synopsis contains many exaggerated expressions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,132
Sentences 246
Characters 4,229
Unique Words 899
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.7
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 勃起 | 1 | 5.50 |
| ずい分 | 1 | 3.33 |
| 終わる | 1 | 2.44 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 溢れ | 1 | 3.33 |
| 二段構え | 1 | 5.31 |
| 必要 | 1 | 2.28 |
| 双方 | 1 | 3.76 |
| 平等主義 | 1 | 6.10 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| 都道 | 1 | 4.19 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| 渇望 | 1 | 4.50 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| となる | 1 | 2.78 |
| 生じる | 1 | 3.47 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 雌雄同体 | 1 | 6.08 |
| 頼もしい | 1 | 3.76 |
| 肉じゃが | 1 | 4.97 |
| がな | 1 | 3.14 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 思考 | 1 | 3.07 |
| スカート | 1 | 3.67 |
| 本質 | 1 | 3.95 |
| 不届き | 1 | 5.20 |
| パクパク | 1 | 4.43 |
| 窯 | 1 | 3.96 |
| 基本的に | 1 | 3.18 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 流石 | 1 | 3.52 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| 予定 | 1 | 2.83 |
| 碌に | 1 | 3.81 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 妨げる | 1 | 4.54 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 日本 | 1 | 3.01 |
| 兼ねる | 1 | 4.09 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| カップル | 1 | 4.15 |
| ユニセックス | 1 | 6.36 |
| 専門家 | 1 | 4.16 |
| 癖に | 1 | 3.34 |
| もっと | 1 | 2.63 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| なる程 | 1 | 4.59 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| にも | 1 | 2.03 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 殿 | 1 | 2.18 |
| 守る | 1 | 2.66 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| られる | 1 | 1.68 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| あっと | 1 | 4.51 |
| 生憎 | 1 | 3.80 |
| 何だこれは | 1 | 4.48 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 五月蠅い | 1 | 5.03 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| 関係性 | 1 | 4.19 |
| 正答 | 1 | 5.53 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| ながら | 1 | 1.91 |
| との事 | 1 | 3.24 |
| 豊満 | 1 | 4.45 |
| 抜け | 1 | 3.20 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 可能 | 1 | 2.85 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| あー | 1 | 2.91 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 分け | 1 | 2.31 |
Showing 201 - 300 of 899 words