I wouldn't say it wouldn't cause trouble in various ways if you became a beautiful girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
翁。弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a superhuman high school boy suddenly experiences a paranormal phenomenon. An ordinary high school girl stands up to face it, and in the end, the two are brought together. Such a common, yet precious story of theirs. Note that the synopsis contains many exaggerated expressions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,132
Sentences 246
Characters 4,229
Unique Words 899
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.7
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 何故か | 1 | 2.92 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 羞恥心 | 1 | 4.42 |
| もので | 1 | 2.67 |
| 湧き | 1 | 4.01 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 多分 | 1 | 2.94 |
| 何処 | 1 | 2.58 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 馬鹿でかい | 1 | 4.79 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 望 | 1 | 4.46 |
| っぽい | 1 | 3.06 |
| 叩き | 1 | 3.26 |
| ではない | 1 | 2.28 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 辛い | 1 | 3.16 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 不当 | 1 | 4.45 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| すると | 1 | 2.35 |
| のに | 1 | 2.21 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 気乗りしない | 1 | 5.27 |
| メンズ | 1 | 5.70 |
| トランクス | 1 | 5.26 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 真珠 | 1 | 4.28 |
| 考え | 1 | 2.19 |
| いよいよ | 1 | 3.53 |
| チャチ | 1 | 5.45 |
| わ | 1 | 2.11 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 全て | 1 | 2.32 |
| せる | 1 | 2.17 |
| 不安げ | 1 | 4.21 |
| あのー | 1 | 4.39 |
| 高が | 1 | 3.91 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 色々 | 1 | 2.52 |
| みたいな | 1 | 2.70 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| 賢しら | 1 | 5.59 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 完全 | 1 | 2.65 |
| ならぬ | 1 | 3.59 |
| せ | 1 | 2.05 |
| ユニセックス | 1 | 6.36 |
| 我ら | 1 | 3.27 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| どれだけ | 1 | 3.08 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 必ず | 1 | 3.13 |
| 履く | 1 | 3.90 |
| ペン | 1 | 3.95 |
| 負担 | 1 | 3.51 |
| トリプル | 1 | 5.07 |
| 区別 | 1 | 4.02 |
| 超越的 | 1 | 5.44 |
| 原因 | 1 | 3.06 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 分け | 1 | 2.31 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 少数派 | 1 | 4.66 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| カップ | 1 | 3.61 |
| 楽しむ | 1 | 3.09 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 美人 | 1 | 3.43 |
| 美貌 | 1 | 3.72 |
| 片鱗 | 1 | 4.52 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| とする | 1 | 2.60 |
| 交じり | 1 | 3.95 |
| より | 1 | 2.31 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 感性 | 1 | 4.27 |
| 昨今 | 1 | 4.51 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| どうやって | 1 | 3.23 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| そりゃ | 1 | 3.16 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| それで | 1 | 2.44 |
| 友人 | 1 | 3.09 |
| 実に | 1 | 3.02 |
| 何処も彼処も | 1 | 4.76 |
| 阿比 | 1 | 5.39 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 大変 | 1 | 2.84 |
| 除く | 1 | 3.78 |
Showing 501 - 600 of 899 words