I wouldn't say it wouldn't cause trouble in various ways if you became a beautiful girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
翁。弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a superhuman high school boy suddenly experiences a paranormal phenomenon. An ordinary high school girl stands up to face it, and in the end, the two are brought together. Such a common, yet precious story of theirs. Note that the synopsis contains many exaggerated expressions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,132
Sentences 246
Characters 4,229
Unique Words 899
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.7
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五月蠅い | 1 | 5.03 |
| 恵まれる | 1 | 3.79 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| でもない | 1 | 2.85 |
| 羨ましい | 1 | 3.48 |
| せずに | 1 | 3.22 |
| さながら | 1 | 4.03 |
| 好奇 | 1 | 4.55 |
| より | 1 | 2.31 |
| パッと見 | 1 | 4.68 |
| 除く | 1 | 3.78 |
| 黄金 | 1 | 3.51 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 多方面 | 1 | 5.20 |
| 女性的 | 1 | 4.80 |
| 選択肢 | 1 | 3.42 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| 中たり | 1 | 3.16 |
| 腰 | 1 | 2.88 |
| パンツ | 1 | 3.93 |
| 妊娠 | 1 | 4.06 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 数 | 1 | 2.61 |
| ネット | 1 | 3.69 |
| 大切 | 1 | 3.25 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| なるほど | 1 | 2.67 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| 相応しい | 1 | 3.28 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 付き合い | 1 | 3.50 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 彼女 | 1 | 1.98 |
| 催眠術 | 1 | 5.07 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 民主主義国家 | 1 | 5.86 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 決め | 1 | 3.10 |
| 暴虐 | 1 | 4.45 |
| 正気 | 1 | 3.67 |
| くらい | 1 | 2.33 |
| てか | 1 | 3.52 |
| 嫌 | 1 | 2.74 |
| 俺たち | 1 | 2.60 |
| 女生徒 | 1 | 4.21 |
| 絶対数 | 1 | 5.06 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 最後 | 1 | 2.63 |
| 肉付き | 1 | 4.91 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 聞ける | 1 | 3.63 |
| 世にも | 1 | 4.88 |
| 情事 | 1 | 5.17 |
| 併せ持つ | 1 | 4.59 |
| 皆まで言うな | 1 | 5.61 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| によって | 1 | 2.54 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| へー | 1 | 3.80 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 曲がった | 1 | 4.30 |
| 馬鹿 | 1 | 2.99 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 程に | 1 | 3.01 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| 言動 | 1 | 3.64 |
| 所詮 | 1 | 3.65 |
| 隙 | 1 | 3.12 |
| 基準 | 1 | 3.71 |
| 個人 | 1 | 3.36 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 向かう | 1 | 2.31 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| １０ | 1 | 3.12 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| お | 1 | 2.11 |
| 隔絶 | 1 | 4.40 |
| 仕方ない | 1 | 2.99 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 頭髪 | 1 | 4.61 |
| 捻じる | 1 | 4.38 |
| ブラジャー | 1 | 5.03 |
| それでも | 1 | 2.43 |
| お互いに | 1 | 3.53 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 質 | 1 | 3.62 |
| バカに | 1 | 4.12 |
| 頭が痛い | 1 | 4.47 |
Showing 601 - 700 of 899 words