I wouldn't say it wouldn't cause trouble in various ways if you became a beautiful girl. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
翁。弁当 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
One day, a superhuman high school boy suddenly experiences a paranormal phenomenon. An ordinary high school girl stands up to face it, and in the end, the two are brought together. Such a common, yet precious story of theirs. Note that the synopsis contains many exaggerated expressions.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 53 min
Estimated reading time per work
Words 2,132
Sentences 246
Characters 4,229
Unique Words 899
1-Occurrence Words 630
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 274
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.33
Avg Sentence Length 8.7
Word List (899 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もっと | 1 | 2.63 |
| 定義 | 1 | 4.23 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 刃物 | 1 | 3.91 |
| 感想 | 1 | 3.18 |
| 刻 | 1 | 2.65 |
| それで | 1 | 2.44 |
| ワイヤー | 1 | 4.25 |
| 不慣れ | 1 | 4.49 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| ０ | 1 | 3.08 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 人一倍 | 1 | 4.65 |
| 情熱的 | 1 | 4.64 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 珍しい | 1 | 2.91 |
| 並べて | 1 | 3.82 |
| 純愛 | 1 | 5.13 |
| 上は | 1 | 4.00 |
| しょうがない | 1 | 3.52 |
| 批判 | 1 | 4.23 |
| 正しい | 1 | 3.12 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 正答 | 1 | 5.53 |
| 生理用品 | 1 | 6.07 |
| 少数 | 1 | 3.90 |
| 売り場 | 1 | 4.75 |
| 肩甲骨 | 1 | 5.11 |
| はずだ | 1 | 2.64 |
| 明確 | 1 | 3.49 |
| 飾り | 1 | 3.94 |
| 其れだけ | 1 | 2.66 |
| 精神的 | 1 | 3.59 |
| 同じ | 1 | 2.31 |
| 弾み | 1 | 4.92 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 出産 | 1 | 4.07 |
| けれども | 1 | 3.41 |
| 以前 | 1 | 2.85 |
| 関係 | 1 | 2.73 |
| どちらも | 1 | 3.51 |
| 付け | 1 | 2.69 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| について | 1 | 2.42 |
| 一般的 | 1 | 3.46 |
| 嵌る | 1 | 4.17 |
| 学問 | 1 | 4.35 |
| こんがらがる | 1 | 5.05 |
| 増やし | 1 | 3.81 |
| それなのに | 1 | 3.56 |
| 酷い | 1 | 3.02 |
| 親友 | 1 | 3.58 |
| だからこそ | 1 | 2.92 |
| 自分でも | 1 | 3.59 |
| どうするか | 1 | 3.69 |
| 魅了 | 1 | 3.49 |
| 催眠術 | 1 | 5.07 |
| ボーイッシュ | 1 | 5.14 |
| おまけに | 1 | 3.78 |
| 困った | 1 | 3.27 |
| ユニセックス | 1 | 6.36 |
| 我慾 | 1 | 3.43 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 剛の者 | 1 | 5.29 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 居る | 1 | 2.39 |
| 光沢 | 1 | 4.32 |
| 唯々諾々 | 1 | 5.12 |
| この際 | 1 | 4.02 |
| 嫌という程 | 1 | 5.46 |
| 七日 | 1 | 2.50 |
| 見れる | 1 | 3.74 |
| 仕草 | 1 | 3.50 |
| 渦中 | 1 | 4.63 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| あり | 1 | 2.26 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 賞賛 | 1 | 4.01 |
| 言いながら | 1 | 3.25 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| 服 | 1 | 2.78 |
| 完成 | 1 | 3.20 |
| 恥ずかしい | 1 | 3.05 |
| 観点 | 1 | 4.38 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 男女 | 1 | 3.58 |
| 人権 | 1 | 4.69 |
| 現状 | 1 | 3.13 |
| いい事 | 1 | 3.82 |
| ふーん | 1 | 3.74 |
| 何で | 1 | 2.52 |
| 相当 | 1 | 3.09 |
| 見上げる | 1 | 3.03 |
| 想い | 1 | 3.32 |
| 以外 | 1 | 2.55 |
| 準備 | 1 | 2.67 |
| 押し入る | 1 | 4.81 |
Showing 701 - 800 of 899 words