I was punched flying the moment I (mistakenly) summoned a holy maiden. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
日暮蛍 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
When the prince thought he had successfully summoned the saint, he was punched and sent flying by the king.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 516
Sentences 55
Characters 930
Unique Words 231
1-Occurrence Words 167
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 214
1-Occurrence Kanji 145
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.03
Avg Sentence Length 9.4
Word List (231 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 31 | 0.28 |
| を | 27 | 0.41 |
| は | 27 | 0.48 |
| に | 22 | 0.54 |
| 王 | 16 | 2.44 |
| 王子 | 16 | 2.76 |
| が | 13 | 0.48 |
| 下 | 9 | 1.38 |
| で | 9 | 0.86 |
| だ | 9 | 1.16 |
| れる | 8 | 1.22 |
| 魔術 | 7 | 2.65 |
| 召喚 | 7 | 2.63 |
| 魔術師 | 7 | 3.09 |
| 少女 | 7 | 2.57 |
| 聖女 | 7 | 3.12 |
| と | 6 | 0.77 |
| て | 5 | 0.56 |
| な | 5 | 1.04 |
| さ | 4 | 1.59 |
| 殴る | 4 | 3.17 |
| 行う | 4 | 2.53 |
| せる | 4 | 2.17 |
| ぞ | 4 | 2.08 |
| 事 | 3 | 1.75 |
| だった | 3 | 1.58 |
| する | 3 | 1.24 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 異世界 | 3 | 2.94 |
| 人 | 3 | 1.87 |
| いる | 3 | 1.00 |
| 言う | 3 | 1.56 |
| 一撃 | 3 | 2.89 |
| 世界 | 3 | 2.18 |
| あれ | 3 | 2.23 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 成功 | 2 | 3.02 |
| である | 2 | 1.76 |
| から | 2 | 1.17 |
| 板 | 2 | 1.29 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| 揺らす | 2 | 3.50 |
| やった | 2 | 2.95 |
| 彼女 | 2 | 1.98 |
| なんだ | 2 | 2.26 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| られる | 2 | 1.68 |
| 渾身 | 2 | 3.97 |
| しか | 2 | 2.33 |
| よ | 2 | 1.48 |
| 意識 | 2 | 2.77 |
| 受ける | 2 | 2.66 |
| 見下ろす | 2 | 3.37 |
| 但 | 2 | 2.24 |
| 息子 | 2 | 3.14 |
| 元 | 2 | 2.67 |
| 君 | 2 | 2.19 |
| 向ける | 2 | 2.71 |
| 幽閉 | 2 | 4.35 |
| こうして | 2 | 2.83 |
| この | 2 | 1.58 |
| お前 | 2 | 2.16 |
| も | 2 | 1.04 |
| そう | 2 | 1.75 |
| その上で | 1 | 3.71 |
| 時 | 1 | 2.26 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 嬉しそう | 1 | 3.06 |
| 後に | 1 | 2.87 |
| 守護 | 1 | 3.40 |
| そう言った | 1 | 3.01 |
| 隣 | 1 | 2.64 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 庭内 | 1 | 2.27 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| 十数 | 1 | 3.78 |
| 同じよう | 1 | 3.06 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 捕縛 | 1 | 3.84 |
| 更に | 1 | 2.42 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 達 | 1 | 1.88 |
| 強烈 | 1 | 3.55 |
| 魔法陣 | 1 | 3.14 |
| 協力者 | 1 | 4.04 |
| 止める | 1 | 2.80 |
| 父上 | 1 | 3.36 |
| 真実 | 1 | 3.34 |
| 何 | 1 | 2.09 |
| 吹っ飛ぶ | 1 | 3.76 |
| 必要不可欠 | 1 | 4.38 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 終える | 1 | 2.86 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| だけど | 1 | 2.44 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
Showing 1 - 100 of 231 words