The Broken Cup Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
てと Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tonight, gazing vaguely at the moon from the window, how beautiful it is. My husband Joel will not come to the bedroom. He is probably spending the night alone with his mistress at the villa.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 13 min
Estimated reading time per work
Words 556
Sentences 73
Characters 1,018
Unique Words 283
1-Occurrence Words 219
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 209
1-Occurrence Kanji 147
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.08
Avg Sentence Length 7.6
Word List (283 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 弟子 | 1 | 2.49 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 死 | 1 | 3.03 |
| 滑稽 | 1 | 4.17 |
| 誤字脱字 | 1 | 4.12 |
| 無い | 1 | 2.25 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 塗りつぶし | 1 | 5.28 |
| 常識 | 1 | 3.40 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 方法 | 1 | 2.86 |
| 報告 | 1 | 2.76 |
| 名前 | 1 | 2.51 |
| 無くなる | 1 | 3.38 |
| 捨てる | 1 | 3.06 |
| 亡くなる | 1 | 3.30 |
| 良い | 1 | 2.17 |
| 眺める | 1 | 3.46 |
| 甚い | 1 | 3.90 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 後 | 1 | 2.36 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| ボンヤリ | 1 | 4.89 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| お | 1 | 2.11 |
| 回る | 1 | 2.52 |
| 自分 | 1 | 1.91 |
| 裸足 | 1 | 4.63 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 誰でも | 1 | 3.66 |
| 何人 | 1 | 3.88 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 続けて | 1 | 2.85 |
| もの | 1 | 1.96 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 歩み寄る | 1 | 3.78 |
| み | 1 | 2.97 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 腐るほど | 1 | 4.84 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 幾 | 1 | 2.12 |
| 中 | 1 | 1.86 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 発 | 1 | 3.60 |
| 眠りこける | 1 | 4.79 |
| 我慢 | 1 | 3.21 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 続ける | 1 | 2.56 |
| 割れる | 1 | 3.74 |
| 弱い | 1 | 3.11 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| 甘え | 1 | 3.70 |
| 吹っ | 1 | 3.29 |
| た | 1 | 2.12 |
| 空虚 | 1 | 4.52 |
| 今すぐ | 1 | 3.54 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 落とし | 1 | 3.24 |
| 引き金を引く | 1 | 4.78 |
| 気づき | 1 | 3.96 |
| 言葉 | 1 | 1.96 |
| よう | 1 | 2.31 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 手 | 1 | 1.97 |
| 泣き腫らす | 1 | 5.18 |
| 消える | 1 | 2.71 |
| 当たり | 1 | 3.81 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 降り注ぐ | 1 | 3.60 |
| 引き金 | 1 | 4.20 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 声 | 1 | 2.02 |
| 笑う | 1 | 2.45 |
| 若しも | 1 | 3.42 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 社交界 | 1 | 4.02 |
| すれば | 1 | 2.59 |
| けど | 1 | 1.79 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| 音 | 1 | 2.39 |
| 二人きり | 1 | 3.85 |
| 迷路 | 1 | 4.23 |
| まま | 1 | 2.40 |
| 殺し | 1 | 2.99 |
| 今宵 | 1 | 4.40 |
| 情けない | 1 | 3.50 |
| 嗤う | 1 | 4.47 |
| だった | 1 | 1.58 |
| 在る | 1 | 1.55 |
| 存在 | 1 | 2.32 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 最初 | 1 | 2.54 |
| 歯車 | 1 | 4.39 |
| 欲 | 1 | 3.67 |
Showing 101 - 200 of 283 words