"I Traveled to Another World, But I Can't Find Happiness (Tentative Title)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our entire class got transported to another world, but the protagonist isn't an ordinary male student or a cheat-type character—rather, she's a mascot-type girl who serves as harem material, if anything. A story about Ichijo Ichika, who at times is level-headed, at times cries and screams, and at times acts tough, struggling to return to her original world. No romance, but yuri content included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,757
Sentences 264
Characters 5,321
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 目付き | 1 | 4.45 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| マイペース | 1 | 4.36 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 伝う | 1 | 3.97 |
| 真 | 1 | 3.25 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 入る | 1 | 2.14 |
| 方向音痴 | 1 | 5.00 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 射し込む | 1 | 5.08 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 下土 | 1 | 2.58 |
| 険悪 | 1 | 4.38 |
| 南山 | 1 | 5.93 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 散打 | 1 | 3.67 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 殊に | 1 | 2.16 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| もん | 1 | 2.71 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| しか | 1 | 2.33 |
| について | 1 | 2.42 |
| 二位 | 1 | 3.39 |
| 案 | 1 | 3.57 |
| ライト | 1 | 3.55 |
| 危険 | 1 | 2.75 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| え | 1 | 2.39 |
| 俯き | 1 | 4.22 |
| 優しい | 1 | 2.76 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| かなぁ | 1 | 3.70 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 囲む | 1 | 3.17 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| どうして | 1 | 2.71 |
| 篠原 | 1 | 5.16 |
| でない | 1 | 3.36 |
| 相手 | 1 | 2.18 |
| 多少 | 1 | 3.02 |
| 都会人 | 1 | 6.11 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| 瑠璃 | 1 | 3.76 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 少人数 | 1 | 4.47 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 琴 | 1 | 3.88 |
| 今更ながら | 1 | 4.17 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 考え出す | 1 | 4.70 |
| 沙弥 | 1 | 7.11 |
| そこ | 1 | 2.66 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 禁止 | 1 | 3.64 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 毒々しい | 1 | 4.69 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 確認 | 1 | 2.44 |
| 他人行儀 | 1 | 4.77 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| 学級委員長 | 1 | 5.28 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| じゃない | 1 | 2.26 |
| アスファルト | 1 | 4.75 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 一部 | 1 | 3.02 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
Showing 101 - 200 of 1,016 words