"I Traveled to Another World, But I Can't Find Happiness (Tentative Title)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our entire class got transported to another world, but the protagonist isn't an ordinary male student or a cheat-type character—rather, she's a mascot-type girl who serves as harem material, if anything. A story about Ichijo Ichika, who at times is level-headed, at times cries and screams, and at times acts tough, struggling to return to her original world. No romance, but yuri content included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,757
Sentences 264
Characters 5,321
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 不気味 | 2 | 3.60 |
| 切れ長 | 2 | 4.61 |
| ぎゅうぎゅう | 2 | 4.82 |
| 親しい | 2 | 3.82 |
| 何より | 2 | 3.02 |
| ここ | 2 | 2.11 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| 探す | 2 | 2.81 |
| 差 | 2 | 3.06 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| 早く | 2 | 2.72 |
| 俺 | 2 | 1.41 |
| ん | 2 | 2.09 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 集まる | 2 | 2.88 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| ブレザー | 2 | 4.80 |
| 落ち着く | 2 | 3.00 |
| 全員 | 2 | 2.61 |
| 緩める | 2 | 3.94 |
| ではある | 2 | 2.91 |
| 体つき | 2 | 4.32 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 剔 | 2 | 2.60 |
| 腕 | 2 | 2.52 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 状態 | 2 | 2.57 |
| 男子 | 2 | 3.54 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 音 | 2 | 2.39 |
| 慌てる | 2 | 2.84 |
| やや | 2 | 3.25 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 位置 | 2 | 2.95 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| 誰 | 2 | 2.78 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| 豊か | 2 | 3.61 |
| 二十五 | 2 | 4.37 |
| 異端 | 2 | 3.26 |
| ここに | 2 | 2.60 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 実感 | 2 | 3.48 |
| キャラ | 2 | 3.48 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 勢い | 2 | 2.99 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 柊 | 2 | 4.22 |
| 普通 | 2 | 2.64 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 掻き分ける | 2 | 4.47 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 丸く | 2 | 3.55 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 薄っすら | 2 | 3.79 |
| 戻る | 2 | 2.35 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 砂 | 2 | 3.44 |
| 編集 | 1 | 4.58 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| 小柄 | 1 | 3.65 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| ちゃう | 1 | 2.74 |
| 所謂 | 1 | 3.49 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| ので | 1 | 1.80 |
| 纏める | 1 | 4.12 |
| よろける | 1 | 4.61 |
| さん | 1 | 1.77 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 如何に | 1 | 3.55 |
| 首根っこ | 1 | 4.38 |
| かよ | 1 | 3.36 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| 役目 | 1 | 3.38 |
| 百合 | 1 | 4.17 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| 天然 | 1 | 3.94 |
| 覚める | 1 | 3.73 |
| それぞれ | 1 | 2.90 |
| 都会 | 1 | 4.19 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 供に | 1 | 3.75 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| ジャングル | 1 | 4.60 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| ごと | 1 | 3.29 |
Showing 301 - 400 of 1,016 words