"I Traveled to Another World, But I Can't Find Happiness (Tentative Title)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our entire class got transported to another world, but the protagonist isn't an ordinary male student or a cheat-type character—rather, she's a mascot-type girl who serves as harem material, if anything. A story about Ichijo Ichika, who at times is level-headed, at times cries and screams, and at times acts tough, struggling to return to her original world. No romance, but yuri content included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,757
Sentences 264
Characters 5,321
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| その日 | 1 | 3.31 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 柔らかい | 1 | 3.35 |
| 染まる | 1 | 3.39 |
| 立ちくらみ | 1 | 5.32 |
| からこそ | 1 | 3.25 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 絞め殺す | 1 | 5.14 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| しょんぼり | 1 | 4.20 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 反対 | 1 | 3.40 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 両手 | 1 | 2.91 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| もう | 1 | 2.11 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| マスコット | 1 | 4.73 |
| 柔らかさ | 1 | 4.32 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 倒れこむ | 1 | 4.61 |
| 十九 | 1 | 4.51 |
| 元より | 1 | 3.72 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 外見 | 1 | 3.45 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 絡み付く | 1 | 4.85 |
| 琴 | 1 | 3.88 |
| そわそわ | 1 | 4.19 |
| ものを | 1 | 2.71 |
| 魅力 | 1 | 3.70 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| ごく普通 | 1 | 4.41 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
| 溜め息 | 1 | 3.82 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| しまう | 1 | 2.03 |
| 学級委員長 | 1 | 5.28 |
| 保つ | 1 | 3.36 |
| 他に | 1 | 3.02 |
| 自他ともに | 1 | 6.06 |
| 扱う | 1 | 3.21 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 手織 | 2 | 2.80 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| こと無く | 2 | 3.11 |
| 周り | 2 | 2.77 |
| 残り | 2 | 3.10 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| お人好し | 2 | 4.37 |
| 斗 | 2 | 3.28 |
| 初 | 2 | 3.62 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 付ける | 2 | 3.02 |
| 異世界 | 2 | 2.94 |
| 安堵 | 2 | 3.31 |
| 上げる | 2 | 2.58 |
| ではない | 2 | 2.28 |
| 砂 | 2 | 3.44 |
| 歩度 | 2 | 2.23 |
| 趣味 | 2 | 3.37 |
| いい | 2 | 2.05 |
| ぎゅうぎゅう | 2 | 4.82 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| 可能性 | 2 | 2.61 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| 冷える | 2 | 3.95 |
| ん | 2 | 2.09 |
| 聞き覚え | 2 | 4.02 |
| 考える | 2 | 2.30 |
| 止める | 2 | 2.80 |
| 不気味 | 2 | 3.60 |
| 道 | 2 | 2.74 |
| にして | 2 | 2.30 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| 明らか | 2 | 2.98 |
| へ | 2 | 1.95 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 涙 | 2 | 2.98 |
| 肩 | 2 | 2.70 |
| こちら | 2 | 2.29 |
| 緩める | 2 | 3.94 |
| 気持ち悪い | 2 | 3.75 |
| 抱きつく | 2 | 3.59 |
| なり | 2 | 2.48 |
| 包み込む | 2 | 3.70 |
| けれど | 2 | 2.43 |
| 目の前 | 2 | 2.63 |
| これで | 2 | 2.58 |
Showing 601 - 700 of 1,016 words