"I Traveled to Another World, But I Can't Find Happiness (Tentative Title)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our entire class got transported to another world, but the protagonist isn't an ordinary male student or a cheat-type character—rather, she's a mascot-type girl who serves as harem material, if anything. A story about Ichijo Ichika, who at times is level-headed, at times cries and screams, and at times acts tough, struggling to return to her original world. No romance, but yuri content included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,757
Sentences 264
Characters 5,321
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| がち | 1 | 3.87 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| つい | 1 | 3.19 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 生々しい | 1 | 4.40 |
| について | 1 | 2.42 |
| ジャングル | 1 | 4.60 |
| 祈り | 1 | 3.60 |
| 篠原 | 1 | 5.16 |
| てな | 1 | 3.27 |
| かな | 1 | 2.42 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 四人 | 1 | 3.29 |
| 一年生 | 1 | 4.16 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| 帰宅 | 1 | 3.93 |
| 思いで | 1 | 4.02 |
| 酸素 | 1 | 4.26 |
| 正直 | 1 | 2.91 |
| 金髪碧眼 | 1 | 4.46 |
| ゆっくり | 1 | 2.72 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| 受け止める | 1 | 3.22 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| いっそ | 1 | 3.65 |
| 騒がしい | 1 | 3.67 |
| からって | 1 | 3.70 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 振る | 1 | 2.80 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 少し | 1 | 2.13 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 危機感 | 1 | 4.01 |
| スルー | 1 | 3.79 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 栗毛 | 1 | 4.88 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 歪む | 1 | 3.51 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 全くもって | 1 | 4.11 |
| 分かる | 1 | 2.00 |
| ローファー | 1 | 5.65 |
| 込める | 1 | 3.05 |
| それを | 1 | 2.10 |
| キャラ | 2 | 3.48 |
| 好き | 2 | 2.59 |
| よね | 2 | 2.43 |
| 細い | 2 | 3.34 |
| んです | 2 | 2.32 |
| 安い | 2 | 3.12 |
| 腰 | 2 | 2.88 |
| 中学 | 2 | 3.96 |
| せ | 2 | 2.05 |
| 白い | 2 | 2.82 |
| 不気味 | 2 | 3.60 |
| 聞き覚え | 2 | 4.02 |
| 親友 | 2 | 3.58 |
| 茶髪 | 2 | 4.25 |
| 気づく | 2 | 2.78 |
| 駆け寄る | 2 | 3.41 |
| 風 | 2 | 2.52 |
| 最初 | 2 | 2.54 |
| 死ぬ | 2 | 2.49 |
| 代わり映え | 2 | 4.82 |
| 変わる | 2 | 2.75 |
| かも | 2 | 2.76 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 斗 | 2 | 3.28 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 緩める | 2 | 3.94 |
| 達 | 2 | 1.88 |
| 美少女 | 2 | 3.50 |
| 八つ | 2 | 2.93 |
| に取って | 2 | 2.44 |
| 今まで | 2 | 2.69 |
| そう言えば | 2 | 2.80 |
| 砂 | 2 | 3.44 |
| 何人か | 2 | 3.53 |
| と言うより | 2 | 3.10 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 強い | 2 | 2.36 |
| 成績 | 2 | 3.82 |
| 微笑む | 2 | 3.01 |
| ぶつぶつ | 2 | 4.09 |
| 話しかける | 2 | 3.15 |
| 泣きわめく | 2 | 4.99 |
| より | 2 | 2.31 |
| ともかく | 2 | 3.10 |
| 今 | 2 | 1.97 |
| のんびり | 2 | 3.46 |
| 呟く | 2 | 2.77 |
Showing 601 - 700 of 1,016 words