"I Traveled to Another World, But I Can't Find Happiness (Tentative Title)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our entire class got transported to another world, but the protagonist isn't an ordinary male student or a cheat-type character—rather, she's a mascot-type girl who serves as harem material, if anything. A story about Ichijo Ichika, who at times is level-headed, at times cries and screams, and at times acts tough, struggling to return to her original world. No romance, but yuri content included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,757
Sentences 264
Characters 5,321
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| いい加減 | 1 | 3.56 |
| 早瀬 | 1 | 4.96 |
| 思い知らす | 1 | 4.22 |
| 欠け | 1 | 4.06 |
| 的 | 1 | 2.51 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 信用 | 1 | 3.34 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| 頬 | 1 | 2.86 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 々 | 1 | 3.81 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 櫟 | 1 | 6.48 |
| 覗き | 1 | 3.50 |
| それより | 1 | 3.35 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 逆立てる | 1 | 4.62 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 気だるい | 1 | 4.51 |
| 空気 | 1 | 2.85 |
| ため | 1 | 2.26 |
| 怯える | 1 | 3.71 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| 悪態 | 1 | 4.13 |
| 一手 | 1 | 2.89 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 恐怖 | 1 | 3.06 |
| それを | 1 | 2.10 |
| 何故 | 1 | 2.62 |
| 涙目 | 1 | 3.75 |
| そして | 1 | 1.87 |
| 怪力 | 1 | 4.32 |
| 瞬間 | 1 | 2.61 |
| 反射的に | 1 | 3.75 |
| 呻く | 1 | 3.89 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 把握 | 1 | 3.17 |
| びくりと | 1 | 4.27 |
| たちまち | 1 | 4.07 |
| 意味 | 1 | 2.49 |
| ペア | 1 | 4.19 |
| 恐ろしい | 1 | 3.13 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| 都会人 | 1 | 6.11 |
| ぽんぽん | 1 | 4.28 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| 実り | 1 | 4.13 |
| 敬遠 | 1 | 4.72 |
| どうしたの | 1 | 3.34 |
| 引かれる | 1 | 4.40 |
| 波打つ | 1 | 4.35 |
| 既に | 1 | 2.68 |
| さん | 1 | 1.77 |
| において | 1 | 3.01 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| とても | 1 | 2.67 |
| 伸ばす | 1 | 3.00 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| 奴 | 1 | 2.57 |
| 確かに | 1 | 2.39 |
| だろうか | 1 | 2.42 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 何だと | 1 | 3.45 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 作品 | 1 | 3.46 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| 俯く | 1 | 3.57 |
| 事態 | 1 | 3.11 |
| ストレート | 1 | 4.07 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 後ろ | 1 | 2.63 |
| 光景 | 1 | 2.91 |
| 整った | 1 | 3.72 |
| 真面目 | 1 | 3.25 |
| 頷く | 1 | 2.55 |
| そうか | 1 | 2.72 |
| さま師 | 1 | 5.60 |
| 云える | 1 | 3.55 |
| すると | 1 | 2.35 |
| について | 1 | 2.42 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 筈がない | 1 | 3.40 |
| 訳ではない | 1 | 3.38 |
| 依存 | 1 | 4.06 |
| 避ける | 1 | 3.08 |
| 色 | 1 | 2.73 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 射手 | 1 | 3.08 |
| 足場 | 1 | 3.73 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 傾げる | 1 | 3.21 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 思い出す | 1 | 2.70 |
Showing 701 - 800 of 1,016 words