"I Traveled to Another World, But I Can't Find Happiness (Tentative Title)" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
藤村 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Our entire class got transported to another world, but the protagonist isn't an ordinary male student or a cheat-type character—rather, she's a mascot-type girl who serves as harem material, if anything. A story about Ichijo Ichika, who at times is level-headed, at times cries and screams, and at times acts tough, struggling to return to her original world. No romance, but yuri content included.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 2
Reading Time 33 min
Estimated reading time per chapter
Words 2,757
Sentences 264
Characters 5,321
Unique Words 1,016
1-Occurrence Words 652
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 590
1-Occurrence Kanji 251
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.26
Avg Sentence Length 10.4
Word List (1,016 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 傷つく | 1 | 3.63 |
| 態度 | 1 | 2.94 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| その日 | 1 | 3.31 |
| 認め | 1 | 3.14 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| うっかり | 1 | 3.80 |
| それにしても | 1 | 3.12 |
| 仕事 | 1 | 2.50 |
| 能面 | 1 | 4.73 |
| わっ | 1 | 3.63 |
| 叩く | 1 | 2.98 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
| 恐らく | 1 | 2.72 |
| とか | 1 | 2.08 |
| 五人 | 1 | 3.58 |
| らしき | 1 | 3.34 |
| きっちり | 1 | 3.72 |
| くりくり | 1 | 4.78 |
| ずっと | 1 | 2.68 |
| ひと先ず | 1 | 3.58 |
| 言える | 1 | 2.62 |
| かく言う | 1 | 4.52 |
| 流行りもの | 1 | 6.27 |
| される | 1 | 2.48 |
| 荒い | 1 | 3.61 |
| にも | 1 | 2.03 |
| 一旦 | 1 | 3.37 |
| 立ち上がり | 1 | 3.46 |
| スマートフォン | 1 | 4.61 |
| 目付き | 1 | 4.45 |
| そうでなければ | 1 | 4.03 |
| 滲む | 1 | 3.60 |
| すると | 1 | 2.35 |
| チェック | 1 | 3.65 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 口調 | 1 | 3.14 |
| 二十 | 1 | 3.34 |
| 伝える | 1 | 2.98 |
| 持つ | 1 | 2.02 |
| 七人 | 1 | 4.21 |
| 奥 | 1 | 2.86 |
| 日頃の行い | 1 | 4.95 |
| 話す | 1 | 2.73 |
| 黒目がち | 1 | 5.73 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 様です | 1 | 2.87 |
| 女らしい | 1 | 4.41 |
| 若い | 1 | 3.13 |
| 透き通る | 1 | 4.03 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 誰か | 1 | 2.71 |
| 答える | 1 | 2.69 |
| ショート | 1 | 4.28 |
| 隠れる | 1 | 3.64 |
| 乃至 | 1 | 3.29 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| 人形 | 1 | 3.17 |
| まさか | 1 | 2.68 |
| 左派 | 1 | 3.44 |
| 必死 | 1 | 2.99 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 足音 | 1 | 3.51 |
| ネクタイ | 1 | 4.66 |
| 雅語 | 1 | 4.02 |
| 堅苦しい | 1 | 4.25 |
| 不相応 | 1 | 4.82 |
| 座り | 1 | 3.58 |
| 目を瞑る | 1 | 4.53 |
| 反射的 | 1 | 5.05 |
| 清潔感 | 1 | 4.87 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| 南山 | 1 | 5.93 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| んー | 1 | 3.43 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 例え | 1 | 3.46 |
| 女 | 1 | 2.48 |
| 平和 | 1 | 3.39 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 頷き | 1 | 3.24 |
| ほんの少し | 1 | 3.68 |
| と言えば | 1 | 3.04 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 特に | 1 | 2.62 |
| そうだ | 1 | 2.18 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| 連れ添う | 1 | 4.98 |
| 画僧 | 1 | 2.89 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| ファンタジー | 1 | 3.68 |
| 働く | 1 | 3.07 |
| 歩き | 1 | 3.21 |
| つり上がる | 1 | 4.94 |
| 現実的 | 1 | 4.03 |
| しがみ付く | 1 | 4.39 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
Showing 701 - 800 of 1,016 words