"My older sister, who had been taken away repeatedly, disappeared engulfed in flames when she got engaged." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
√ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Our Princess Was Always the Younger Sister" Duke's daughter Lila, who has had everything taken from her—her fiancé and her parents' love—continuously. Roland, the third son of a marquis household brought as a new fiancé candidate, was a taciturn but sincere person. The engagement talks progress smoothly, while the wicked younger sister Chloe schemes to sabotage it. This is a story of the younger sister, who has kept stealing from her older sister, self-destructing and being engulfed in flames. *Also posted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,944
Sentences 266
Characters 3,750
Unique Words 764
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 476
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.3
Word List (764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| こうやって | 1 | 3.68 |
| お気に入り | 1 | 3.82 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 進んで | 1 | 3.07 |
| すっと | 1 | 3.91 |
| 輝き | 1 | 3.35 |
| 楽しみ | 1 | 3.11 |
| 意識 | 1 | 2.77 |
| 居場所 | 1 | 3.65 |
| 果たして | 1 | 3.43 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 誰も | 1 | 2.77 |
| 締め付け | 1 | 4.30 |
| 幸せ | 1 | 2.99 |
| お家 | 1 | 3.95 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| なんだ | 1 | 2.26 |
| 平坦 | 1 | 4.32 |
| 等級 | 1 | 4.54 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| 緩む | 1 | 3.73 |
| 噂話 | 1 | 4.18 |
| もうすっかり | 1 | 4.69 |
| 見た目 | 1 | 3.08 |
| 生き方 | 1 | 4.01 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 主人 | 1 | 3.30 |
| はっと | 1 | 3.91 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 安い | 1 | 3.12 |
| 心 | 1 | 2.57 |
| ほら | 1 | 3.02 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 持ち物 | 1 | 4.23 |
| 迫る | 1 | 3.06 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| どうでも良い | 1 | 3.51 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| こんなに | 1 | 3.14 |
| 青い | 1 | 3.17 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 凄まじい | 1 | 3.30 |
| 広間 | 1 | 3.65 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| ここに | 1 | 2.60 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| 望み | 1 | 3.62 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 少ない | 1 | 2.78 |
| 立てる | 1 | 3.28 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 八つ | 1 | 2.93 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| よね | 1 | 2.43 |
| 本当に | 1 | 2.34 |
| 抗う | 1 | 3.89 |
| である | 1 | 1.76 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 行き | 1 | 3.32 |
| 髪 | 1 | 2.71 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| なのだ | 1 | 2.41 |
| 鈴を転がすよう | 1 | 5.50 |
| 考える | 1 | 2.30 |
| 込み上げる | 1 | 4.27 |
| 広がる | 1 | 3.00 |
| 縮まる | 1 | 4.32 |
| 細い | 1 | 3.34 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 誠実 | 1 | 4.09 |
| ぴくり | 1 | 4.29 |
| じんわり | 1 | 4.69 |
| いつまでも | 1 | 3.47 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 台詞 | 1 | 3.47 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 謝る | 1 | 3.20 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 出す | 1 | 2.43 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 言 | 1 | 3.66 |
| 勝手 | 1 | 3.66 |
| ヶ月 | 1 | 3.60 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
Showing 301 - 400 of 764 words