"My older sister, who had been taken away repeatedly, disappeared engulfed in flames when she got engaged." Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
√ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"Our Princess Was Always the Younger Sister" Duke's daughter Lila, who has had everything taken from her—her fiancé and her parents' love—continuously. Roland, the third son of a marquis household brought as a new fiancé candidate, was a taciturn but sincere person. The engagement talks progress smoothly, while the wicked younger sister Chloe schemes to sabotage it. This is a story of the younger sister, who has kept stealing from her older sister, self-destructing and being engulfed in flames. *Also posted on other sites
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 47 min
Estimated reading time per work
Words 1,944
Sentences 266
Characters 3,750
Unique Words 764
1-Occurrence Words 532
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 476
1-Occurrence Kanji 235
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.13
Avg Sentence Length 7.3
Word List (764 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 思わず | 1 | 2.73 |
| 力 | 1 | 2.15 |
| 窺う | 1 | 3.55 |
| 悪意 | 1 | 3.67 |
| へぇ | 1 | 3.58 |
| 熱い | 1 | 3.28 |
| 玩具 | 1 | 3.80 |
| 空を切る | 1 | 4.79 |
| 遠ざかる | 1 | 3.90 |
| 低音 | 1 | 4.96 |
| 泣き虫 | 1 | 4.76 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 跳ねる | 1 | 3.97 |
| 様々 | 1 | 3.02 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 暮らし | 1 | 3.33 |
| 何処にもない | 1 | 5.25 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 空間 | 1 | 2.91 |
| 強い | 1 | 2.36 |
| 形見 | 1 | 4.58 |
| 理解 | 1 | 2.49 |
| んだ | 1 | 1.80 |
| 無骨 | 1 | 4.30 |
| 酸味 | 1 | 4.20 |
| 飽きる | 1 | 3.89 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 正面 | 1 | 3.68 |
| 僕 | 1 | 2.07 |
| によって | 1 | 2.54 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 命 | 1 | 2.72 |
| かちゃり | 1 | 5.01 |
| 響く | 1 | 3.00 |
| 済まない | 1 | 3.32 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 関わり | 1 | 3.90 |
| 鼻 | 1 | 3.23 |
| 何かと | 1 | 3.80 |
| 繊細 | 1 | 3.91 |
| 哭く | 1 | 2.05 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 見目 | 1 | 4.55 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| 嫉妬 | 1 | 3.54 |
| 埃 | 1 | 3.99 |
| 力強い | 1 | 3.53 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 悪辣 | 1 | 4.45 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 悩ます | 1 | 4.50 |
| ちゃあ | 1 | 4.25 |
| 取る | 1 | 2.69 |
| 微塵 | 1 | 3.81 |
| 掴む | 1 | 3.00 |
| これ | 1 | 2.15 |
| もし | 1 | 2.64 |
| 度に | 1 | 3.36 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| 溜まる | 1 | 3.63 |
| 帳代 | 1 | 3.86 |
| でしたら | 1 | 3.49 |
| 燃える | 1 | 3.43 |
| 今まで | 1 | 2.69 |
| 今頃 | 1 | 3.74 |
| 連れて | 1 | 2.86 |
| 浮つく | 1 | 4.70 |
| 束 | 1 | 3.82 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| 燃やす | 1 | 3.64 |
| 直と | 1 | 5.44 |
| ず | 1 | 4.04 |
| 筋 | 1 | 3.68 |
| したい | 1 | 2.75 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 軋む | 1 | 4.05 |
| ものである | 1 | 3.33 |
| 戊 | 1 | 3.85 |
| 見開く | 1 | 3.32 |
| 奪い取る | 1 | 4.10 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 呆然 | 1 | 3.67 |
| 誰にも | 1 | 3.40 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| あいつ | 1 | 2.86 |
| 元々 | 1 | 2.91 |
| 抱き寄せる | 1 | 4.70 |
| じっと | 1 | 3.19 |
| 座る | 1 | 2.78 |
| 上 | 1 | 2.23 |
| 異常 | 1 | 3.12 |
| 声音 | 1 | 3.62 |
| 何日 | 1 | 4.46 |
| 呼ぶ | 1 | 2.52 |
| お茶 | 1 | 3.11 |
| 噂が立つ | 1 | 5.43 |
| それから | 1 | 2.79 |
| まとめる | 1 | 3.82 |
Showing 401 - 500 of 764 words