I'm not the heroine. Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
あんぬ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"What is the heroine doing in such a place!?" Mimosa was suddenly spoken to by a noblewoman she didn't know. What in the world was this young lady talking about...? □This features a fluffy setting in a fictional parallel world.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 12 min
Estimated reading time per work
Words 511
Sentences 57
Characters 967
Unique Words 237
1-Occurrence Words 162
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 168
1-Occurrence Kanji 97
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.07
Avg Sentence Length 9.0
Word List (237 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| の | 26 | 0.28 |
| に | 18 | 0.54 |
| は | 18 | 0.48 |
| が | 17 | 0.48 |
| と | 14 | 0.77 |
| て | 14 | 0.56 |
| を | 14 | 0.41 |
| で | 11 | 0.86 |
| いる | 10 | 1.00 |
| だ | 9 | 1.16 |
| こと | 8 | 1.30 |
| 私 | 7 | 1.50 |
| 男爵 | 6 | 3.29 |
| な | 6 | 1.04 |
| 貴族 | 6 | 2.46 |
| 父 | 6 | 2.83 |
| お | 5 | 2.11 |
| 板 | 5 | 1.29 |
| 令嬢 | 5 | 3.06 |
| も | 5 | 1.04 |
| 母 | 5 | 2.96 |
| 曰く | 4 | 3.58 |
| られる | 4 | 1.68 |
| 声 | 4 | 2.02 |
| 平民 | 4 | 3.37 |
| そんな | 4 | 1.84 |
| 侯爵 | 4 | 3.04 |
| 様 | 4 | 1.90 |
| 物語 | 3 | 3.37 |
| 通う | 3 | 3.42 |
| ミモザ | 3 | 4.33 |
| 突然 | 3 | 2.92 |
| か | 3 | 1.46 |
| ヒロイン | 3 | 3.55 |
| から | 3 | 1.17 |
| 懸 | 3 | 2.62 |
| れる | 3 | 1.22 |
| 在る | 3 | 1.55 |
| のだ | 3 | 1.65 |
| 学園 | 3 | 2.98 |
| 家 | 2 | 2.15 |
| である | 2 | 1.76 |
| 初めて | 2 | 2.64 |
| ラン | 2 | 3.42 |
| 瓜二つ | 2 | 4.70 |
| 思う | 2 | 1.61 |
| 彼方 | 2 | 2.51 |
| 以前 | 2 | 2.85 |
| と思われる | 2 | 3.34 |
| でも | 2 | 1.70 |
| では | 2 | 1.75 |
| ライ | 2 | 3.56 |
| だろう | 2 | 1.78 |
| をして | 2 | 2.06 |
| です | 2 | 1.71 |
| わ | 2 | 2.11 |
| あるらしい | 2 | 3.61 |
| して | 2 | 1.31 |
| し | 2 | 1.60 |
| 屋敷 | 2 | 2.89 |
| 結婚 | 2 | 2.95 |
| だった | 2 | 1.58 |
| こんな | 2 | 2.33 |
| そうだ | 2 | 2.18 |
| 隠し子 | 2 | 4.88 |
| え | 2 | 2.39 |
| 男 | 2 | 2.13 |
| 巴豆 | 2 | 2.47 |
| 出会い | 2 | 3.65 |
| マント | 2 | 3.54 |
| 下 | 2 | 1.38 |
| 下働き | 2 | 4.47 |
| ご令嬢 | 2 | 4.10 |
| 勤め | 2 | 4.04 |
| 何だと | 2 | 3.45 |
| 何を | 1 | 2.46 |
| ええ | 1 | 2.61 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| として | 1 | 1.89 |
| 幼馴染 | 1 | 3.65 |
| 女性 | 1 | 2.55 |
| ではある | 1 | 2.91 |
| 不思議 | 1 | 2.81 |
| そんなところ | 1 | 3.92 |
| 時に | 1 | 2.57 |
| 時の | 1 | 2.80 |
| もう | 1 | 2.11 |
| 思い付き | 1 | 4.64 |
| 物陰 | 1 | 4.28 |
| もん | 1 | 2.71 |
| 連れ | 1 | 3.81 |
| 知る | 1 | 2.11 |
| やっぱり | 1 | 2.64 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| そうね | 1 | 3.24 |
| おーい | 1 | 4.00 |
| 今日は | 1 | 2.66 |
| この後 | 1 | 3.49 |
| 営む | 1 | 4.40 |
| 場所 | 1 | 2.27 |
Showing 1 - 100 of 237 words