Princess Lotus Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 3,072
Sentences 233
Characters 4,998
Unique Words 852
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 凭れる | 1 | 4.94 |
| 搦む | 1 | 5.48 |
| 放す | 1 | 4.09 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| 漿 | 1 | 5.94 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 別院 | 1 | 7.42 |
| 再び | 1 | 2.75 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 暗い | 1 | 3.20 |
| 白 | 1 | 3.00 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 悶 | 1 | 6.32 |
| 御馳走 | 1 | 4.86 |
| 中腰 | 1 | 4.94 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| さっき | 1 | 2.78 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 考え込む | 1 | 3.53 |
| 散歩 | 1 | 3.81 |
| 練る | 1 | 3.92 |
| 貰う | 1 | 2.51 |
| 瞠る | 1 | 6.19 |
| 歌う | 1 | 3.58 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| 話 | 1 | 1.96 |
| 送る | 1 | 2.89 |
| 留守 | 1 | 4.09 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| ちょう度 | 1 | 3.29 |
| 取り合う | 1 | 4.12 |
| 怖 | 1 | 3.84 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 屡 | 1 | 6.12 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 可憐 | 1 | 3.45 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| さ | 1 | 1.59 |
| 長い | 1 | 2.68 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| 崖 | 1 | 3.69 |
| 皆 | 1 | 2.30 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 許婚 | 1 | 5.05 |
| 魚 | 1 | 3.11 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 年 | 1 | 2.64 |
| 一度も | 1 | 3.58 |
| 一杯 | 1 | 3.59 |
| 出かける | 1 | 3.56 |
| 物堅い | 1 | 7.29 |
| 聞き覚え | 1 | 4.02 |
| 斜 | 1 | 4.71 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 洞穴 | 1 | 4.29 |
| 小走り | 1 | 4.19 |
| その内に | 1 | 4.32 |
| 界 | 1 | 3.71 |
| 漕ぐ | 1 | 4.45 |
| 言いつける | 1 | 4.80 |
| 沈む | 1 | 3.38 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| 内 | 1 | 2.69 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 曾て | 1 | 5.84 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 嫌う | 1 | 3.34 |
| それから | 1 | 2.79 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 映る | 1 | 3.35 |
| くっ付く | 1 | 4.60 |
| 終る | 1 | 4.21 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 居所 | 1 | 4.82 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| まで | 1 | 1.84 |
| ありがとう | 1 | 2.86 |
| 間中 | 1 | 4.86 |
| 涙 | 1 | 2.98 |
| いるか | 1 | 2.92 |
| 丸薬 | 1 | 4.84 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| いらっしゃる | 1 | 3.26 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 投げ込む | 1 | 4.33 |
| 結う | 1 | 4.42 |
| 仕様 | 1 | 2.43 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
Showing 101 - 200 of 852 words