Princess Lotus Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 3,072
Sentences 233
Characters 4,998
Unique Words 852
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| にして | 1 | 2.30 |
| 生れる | 1 | 5.22 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| み | 1 | 2.97 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 丈 | 1 | 1.71 |
| ある時 | 1 | 3.98 |
| 細 | 1 | 3.97 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 爪 | 1 | 3.21 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 起し | 1 | 4.92 |
| 情の深い | 1 | 5.67 |
| 強いて | 1 | 4.38 |
| 花の精 | 1 | 6.01 |
| 毎晩 | 1 | 4.37 |
| 飲み | 1 | 3.48 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 紫 | 1 | 3.52 |
| すまなかった | 1 | 4.11 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| やろう | 1 | 3.16 |
| だから | 1 | 1.99 |
| 斯うした | 1 | 3.79 |
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 郊野 | 1 | 5.13 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 余意 | 1 | 3.23 |
| 笑い | 1 | 2.95 |
| 十七 | 1 | 4.20 |
| 気配 | 1 | 2.79 |
| 指 | 1 | 2.96 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 跳ね上げ | 1 | 4.62 |
| 曲り | 1 | 5.99 |
| 困る | 1 | 2.85 |
| 返る | 1 | 3.33 |
| ある日 | 2 | 3.73 |
| 縛る | 2 | 3.53 |
| どんな | 2 | 2.69 |
| 笑う | 2 | 2.45 |
| 縁 | 2 | 3.49 |
| 入口 | 2 | 3.55 |
| 琴 | 2 | 3.88 |
| 恥 | 2 | 3.76 |
| 寝 | 2 | 3.06 |
| そして | 2 | 1.87 |
| そんな | 2 | 1.84 |
| 容 | 2 | 4.12 |
| 鋏 | 2 | 4.33 |
| ふと | 2 | 3.07 |
| 視線 | 2 | 2.32 |
| 上がり | 2 | 3.47 |
| 姪 | 2 | 4.45 |
| 朱塗 | 2 | 6.46 |
| 判る | 2 | 3.27 |
| 好く | 2 | 3.97 |
| 橋 | 2 | 3.65 |
| 聖 | 2 | 3.04 |
| 拵え | 2 | 4.54 |
| 卒 | 2 | 5.13 |
| これ | 2 | 2.15 |
| 仕方なしに | 2 | 4.86 |
| いらして | 2 | 4.56 |
| や | 2 | 1.75 |
| 不思議 | 2 | 2.81 |
| 来る | 2 | 2.08 |
| 吹く | 2 | 3.60 |
| 寄る | 2 | 3.37 |
| 驚く | 2 | 2.62 |
| 何を | 2 | 2.46 |
| 思い | 2 | 2.61 |
| 見 | 2 | 1.96 |
| やる | 2 | 2.13 |
| とも | 2 | 2.37 |
| 遠く | 2 | 3.08 |
| 下士 | 2 | 4.57 |
| 覗く | 2 | 3.34 |
| 飲ます | 2 | 4.45 |
| 如何した | 2 | 3.27 |
| 恩人 | 2 | 4.10 |
| 気 | 2 | 2.13 |
| 次 | 2 | 2.53 |
| 曲る | 2 | 5.33 |
| 五日 | 2 | 3.24 |
| 枕頭 | 2 | 5.92 |
| 燈籠 | 2 | 6.40 |
| もので | 2 | 2.67 |
| 一人で | 2 | 2.92 |
| すると | 2 | 2.35 |
| 何方 | 2 | 4.20 |
| 言える | 2 | 2.62 |
| 頭 | 2 | 2.23 |
| 体が弱い | 2 | 5.29 |
| 取っ | 2 | 3.00 |
| と言って | 2 | 2.71 |
Showing 501 - 600 of 852 words