Princess Lotus Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
田中貢太郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 62 min
Estimated reading time per work
Words 3,072
Sentences 233
Characters 4,998
Unique Words 852
1-Occurrence Words 541
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 544
1-Occurrence Kanji 265
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 13.2
Word List (852 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 違う | 1 | 2.29 |
| 夕映え | 1 | 6.30 |
| 曳く | 1 | 4.59 |
| 一艘 | 1 | 5.43 |
| 水遊び | 1 | 5.11 |
| 時々 | 1 | 3.53 |
| 絵 | 1 | 3.44 |
| いきなり | 1 | 2.95 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 寄り | 1 | 3.93 |
| 判り | 1 | 4.60 |
| 知らす | 1 | 4.00 |
| 手負い | 1 | 3.20 |
| そり | 1 | 4.50 |
| よう | 1 | 2.31 |
| 面長 | 1 | 5.47 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 引き出す | 1 | 3.93 |
| 門 | 1 | 3.00 |
| 四辺 | 1 | 5.73 |
| 拾う | 1 | 3.44 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| てる | 1 | 1.65 |
| 痩せ | 1 | 4.11 |
| 弾く | 1 | 3.37 |
| すり | 1 | 4.43 |
| ほう | 1 | 2.88 |
| ご一緒 | 1 | 4.17 |
| 見おろす | 1 | 5.13 |
| 夫 | 1 | 3.35 |
| 一年 | 1 | 3.42 |
| 宵 | 1 | 4.57 |
| 多い | 1 | 2.52 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 転がる | 1 | 3.20 |
| ぐらい | 1 | 2.70 |
| お腹 | 1 | 3.37 |
| 化け | 1 | 4.37 |
| 侍 | 1 | 3.79 |
| 荷 | 1 | 3.94 |
| 良縁 | 1 | 5.09 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 男 | 1 | 2.13 |
| 下宿 | 1 | 4.96 |
| 行き過ぎ | 1 | 4.80 |
| 先 | 1 | 2.68 |
| 遠慮 | 1 | 3.41 |
| 御 | 1 | 3.20 |
| 鳴戸 | 1 | 3.51 |
| 据える | 1 | 4.01 |
| 朱 | 1 | 3.71 |
| それ | 1 | 2.40 |
| 引きずられる | 1 | 4.74 |
| 菌 | 1 | 4.84 |
| こう言う | 1 | 2.87 |
| ならない | 1 | 2.51 |
| おどおど | 1 | 4.61 |
| 香 | 1 | 3.69 |
| ば | 1 | 1.60 |
| 物堅い | 1 | 7.29 |
| 悶 | 1 | 6.32 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| ちゃ | 1 | 2.92 |
| 冗談 | 1 | 3.17 |
| 軽い | 1 | 2.69 |
| こうして | 1 | 2.83 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| お使い | 1 | 4.22 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 識別 | 1 | 4.04 |
| 罵る | 1 | 4.12 |
| 上げる | 1 | 2.58 |
| 周り | 1 | 2.77 |
| 貴女 | 1 | 3.21 |
| 許す | 1 | 2.89 |
| 引っ | 1 | 3.62 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 紫色 | 1 | 3.86 |
| 小さな | 1 | 2.71 |
| 冷たい | 1 | 3.11 |
| 何時も | 1 | 2.58 |
| 入れ | 1 | 2.71 |
| 寝室 | 1 | 3.73 |
| 黄いろい | 1 | 6.28 |
| 世話 | 1 | 3.45 |
| 借り | 1 | 3.40 |
| 倒れる | 1 | 3.23 |
| 介抱 | 1 | 4.46 |
| 就いて | 1 | 3.02 |
| と共に | 1 | 2.60 |
| 微笑 | 1 | 3.73 |
| 修撰 | 1 | 7.89 |
| 流 | 1 | 3.55 |
| 花の精 | 1 | 6.01 |
| 一粒 | 1 | 4.51 |
| 館 | 1 | 3.38 |
Showing 701 - 800 of 852 words